|1991| Черепашки-ниндзя II: Тайна изумрудного зелья | субтитры Фильм Сказка.

«Черепашки-ниндзя 2: Тайна изумрудного зелья» (англ. Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze) — американский супергеройский комедийный боевик 1991 года, снятый режиссёром Майклом Прессманом по сценарию Тодда В. Лангена. Это прямое продолжение фильма «Черепашки-ниндзя» (1990), основанное на комиксах Кевина Истмена и Питера Лэрда об одноимённых персонажах. Фильм посвящен создателю «Маппетов» Джиму Хенсону, который умер менее чем за год до премьеры; сотрудники его компании «Jim Henson’s Creature Shop» создали аниматронные костюмы черепашек и Сплинтера для первых двух картин про этих персонажей. 22 марта 1991 года состоялся американский релиз «Тайны изумрудного зелья»; дистрибуцией фильма занималась компания New Line Cinema. Сюжет: В Нью-Йорке молодой разносчик пиццы по имени Кено замечает уличных грабителей и пытается остановить их. Он оказывается опытным мастером боевых искусств, однако, противник подавляет его количеством. Его спасают находившиеся неподалёку Черепашки-ниндзя, которые побеждают преступников, оплачивают доставленную пиццу и исчезают в тени. Леонардо, Микеланджело, Донателло, Рафаэль и их учитель Сплинтер переезжают в квартиру их подруги Эйприл О’Нил, так как их прошлый дом был разрушен ниндзя клана Фут по приказу лидера организации, Шреддера. Создатели: Режиссер: Майкл Прессман; Сценарий: Тодд В. Ланген, Кевин Истмэн, Питер Лэрд; Продюсер: Дэвид Чань, Ким Доусон, Томас К. Грэй, Терри Морс мл., Гари Проппер; Оператор: Шелли Джонсон; Композитор: Джон Дю През; Художник: Рой Форж Смит, Мэйн Берк, Джеффри С. Гримсман, Доди Шепард, Брендан Смит; Монтаж: Стив Миркович, Джон Райт. В ролях: Пейдж Турко — Эйприл О’Нил, репортёр «Третьего новостного канала» и подруга черепах и Сплинтера. Дэвид Уорнер — профессор Джордан Перри, учёный и ведущий научный сотрудник компании TGRI. Вместе с черепахами создаёт противоядие от мутации Токки и Разара. Эрни Рейес-младший — Кено, доставщик пиццы и эксперт по боевым искусствам, который заводит дружбу с черепахами. В предыдущем фильме Рейес играл Донателло в черепашьем костюме. Франсуа Шо — Ороку Саки / Шреддер, заклятый враг черепах и Сплинтера, который пережил битву с последним из первой части, после чего вознамерился отомстить своим врагам. Шо заменил предыдущего исполнителя роли Джеймса Сайто. Кевин Нэш — Супер-Шреддер. Тосисиро Обата — мастер Тацу, правая рука Шреддера, который возглавлял клан Фут во время отсутствия их лидера. Марк Дорр — Фредди, член клана Фут, выдающий себя за оператора Эйприл. Майкл Прессман — сотрудник новостного канала. Рэймонд Серра — начальник полиции Стерн. Ванилла Айс — камео. Майкл Джей Уайт сыграл эпизодическую роль новобранца клана Фут. Актёры озвучивания: Брайан Тоти — Леонардо, лидер Черепашек-ниндзя и старший из братьев. Носит синюю повязку и владеет парой ниндзято. Робби Рист — Микеланджело, самая юная и весёлая Черепашка-ниндзя. Носит оранжевую повязку и владеет парой нунчак. Адам Карл — Донателло, самая умная Черепашка-ниндзя. Носит фиолетовую повязку и владеет бо. Карл заменил Кори Фельдмана из первой части. Лори Фасо — Рафаэль, самая сильная и агрессивная Черепашка-ниндзя. Носит красную повязку и владеет парой саев. Трум и Фасо заменили предыдущего исполнителя роли и актёра озвучивания Джоша Пэйса. Кевин Клэш — Сплинтер, мудрая мутировавшая крыса, приёмный отец и учитель Черепашек-ниндзя. Дэвид МакЧарен — Ороку Саки / Шреддер. Майкл МакКоннохи — мастер Тацу. Фрэнк Уэлкер — Токка и Разар, мутировавшие грифовая черепаха и волк, созданные профессором Перри по приказу Шреддера с помощью украденного у компании TGRI мутагена. В отличие от первой части, черепахи практически не используют оружие в сражениях, так как родители юных зрителей жаловались на чрезмерное количество насилия в прошлом фильме. Кассовые сборы: В премьерные выходные картина заняла 1-е место в американском прокате, собрав более $ 20 млн. Суммарные сборы фильма составили почти $ 79 млн, а прибыль кинотеатров оценивалась в $ 41,9 млн. На момент 1991 года это был самый прибыльный независимый фильм после первой экранизации комиксов о Черепашках-ниндзя. Тем не менее, картина не была столь популярна в других странах: компания 20th Century Fox приобрела права на международную дистрибуцию за $ 25 млн, однако её выручка от проката составила лишь $ 12 млн. На территории других стран фильм в общей сложности заработал $ 54 млн. Награды: 1991, BMI Film Music Award, лучшая музыка к фильму (Джон Дю Пре). 1991, Kids’ Choice Awards, любимый фильм «Черепашки-ниндзя II: Тайна изумрудного зелья». ------------------------------- Русские субтитры