[GHOST ft. DEX // VOCALOID] Len – Honey I’m Home [RUS COVER]
✿ ВСЯ ИНФОРМАЦИЯ ТУТ ✿
Текст песни/ссылки на скачивание mp3/ссылки на участников:
Поддержите канал на boosty! Ранний доступ/ссылки на скачивание mp3 до премьеры видео/спойлеры к будущим релизам:
____________________________________________
Интерпретация песни (на основе твита автора оригинала):
Главного героя песни зовут Норман да Луз (ему приписывают фамилию Майнкрафт, не спрашивайте почему, это какая-то фандомная шутка...), и его отец верит, что мир, в котором мы живем – иллюзия и отвратительное место, а настоящая счастливая реальность нас ждёт в загробной жизни (можно считать, что он последователь солипсизма). Будучи фанатичным в своей вере, он убивает мать Нормана, считая это «актом милосердия», чему учит также сына.
Когда Норман подрастает, он действительно задумывается – реальны ли вещи вокруг него и необходимо ли «проснуться»? В итоге эти размышления приводят его к алкогольной (и возможно наркотической) зависимости.
Позже он понимает, что отец был прав – Норман встречает Бога и Харона (мальчика-паука), которые подтверждают теорию об иной реальности. Бог «поглощает» отца Нормана, и здесь можно понимать это как и буквально по клипу, так и фигурально, что роль «Проводника» взял на себя теперь Бог, а не отец. Харон (отсылка к греческой мифологии, перевозчик душ в царство мертвых) предлагает Норману поцеловать его ядовитые уста, чтобы выйти из «фальшивой реальности», т.е. умереть. Главный герой так и делает в предвкушении забыть прошлую жизнь, но оказывается, что он лишь подопытная зверушка, публично вскрытая для аудитории ангелов (в оригинальном тексте повторяется слово «вивисекция», переведённая в кавере как “раскрытое нутро“ – оно используется в начале как самоанализ Нормана, размышления его о сути вещей, «препарировании» себя, а в конце уже в прямом своем значении – вскрытие еще живых животных с целью изучения строения органов в научных целях.
Само название «Дорогая/Дорогой, я дома!» отсылает к воспоминаниям Нормана о детстве, о новой жизни, и о его достижении заветной другой реальности, где Норман, как думает, его настоящий дом.
P.S. По словам автора “граммофон“ в первом припеве было взято только ради рифмы со словом “home“ и не имеет никакого влияния на сюжет, так что без угрызений совести данное слово было убрано.
Оригинал: Dex / Honey I’m Home [Original Song]
Где посмотреть? Тут:
Автор оригинала (музыка, текст, арты, видео):
@ghostandpals
Вокал:
@MrSoundlessVoice ft. @JeroiDMash , @higanbanban , @Kari_channel
Русский текст & Субтитры:
@lilychka
Работа со звуком:
@MrSoundlessVoice , @JeroiDMash , unknown ()
____________________________________________
EverySing – канал для коллабов (совместных работ) участников музыкального русского фандаба. Его цель – сосредоточить совместные проекты рудаберов для удобства как зрителей, так и нас самих.
Мы НЕ команда. У нас НЕТ фиксированного состава. Монетизации тоже НЕТ.
Голоса интро: Jeroi D. Mash, Delvirta, Hayama, Len
Работа со звуком: Sata Saher
____________________________________________
Спасибо за внимание! ✿
1 view
5897
2938
2 months ago 00:07:24 1
GHOST DATA - Parallel Convergence (feat. =ODDEEO=) (AVANNA & Megurine Luka V4X)
2 months ago 00:04:06 1
Shadow Monarch | Sung Jin Woo Rap | (Solo Leveling) | Vaixer ft. artistas
2 months ago 00:06:24 1
GHOST DATA - Eye of the Storm (feat. Skye Light)
2 months ago 03:03:40 1
Music Mix 2024 🎧 Best EDM Mixes Of Popular Songs 🎧 EDM Bass Boosted Music Mix #070
2 months ago 01:42:53 1
Nightcore Songs Mix 2024 ♫ 1 Hour Nightcore Gaming Music Mix ♫ Best of Gaming Music 2024