“TOO MUCH“
by BONAPARTE
ты знаешь слишком много, слишком много, слишком много, слишком много слишком много,
слишком много, слишком много, слишком много, слишком много, слишком много,
слишком много, слишком много, слишком много, слишком много, слишком много,
слишком много, много…
ты знаешь Джеймса Джойса (ирландский модернист. писатель и поэт), мне нравится твой голос
ты знаешь Бодлера (французский классик. поэт и критик), мне нравятся твои волосы
ты знаешь Черчилля, я знаю «Убить Билла»
ты знаешь Толстого, я знаю «Плейбой»
ты знаешь политику, я знаю тёлок на вечеринках
ты знаешь Уолл Стрит (американская газета о бизнесе и финансах), я просто хочу встретиться
ты знаешь право, я спрашиваю у мамы
ты знаешь санскрит, давай, скажи
ты знаешь экономику, а я верю в то, что вижу
ты знаешь Софи Шолль (противостояла нацизму в Германии), я люблю рок-н-ролл
ты знаешь алгебру, но не носишь лифчик
ты говоришь по-японски?
ты знаешь слишком много, слишком много, слишком много, слишком много слишком много,
слишком много, слишком много, слишком много, слишком много, слишком много,
слишком много, слишком много, слишком много, слишком много, слишком много,
слишком много, много…
ты знаешь так много, так много обо всём
всё, что я знаю – я знаю, что мне есть, что спеть (I’ve got a song to sing как ещё литературно перевести, но не теряя смысла? Есть у кого вариант?)
ты знаешь так много, так много об этом и о том
ты знаешь myspace, далее идёт непереводимая дословно игра слов: название сайта myspace переводится как «моё пространоство», слово «yourspace» - пародия, означает «твоё пространство», что есть человеческая раса
день рождения, d-day (первый день Нормандской операции, если интересно - подробнее читайте в википедии), диджей, Кассиус Клей (Боксёр)
бэтмен, человек-паук, супермен, тарзан
Эйнштейн, Бернштейн, деньги, деньги, красное вино
Эйзенхауэр, Бекенбауэр, ГДР, берлинская стена
Вьетнам, Герника (город в Стране
26 views
0
0
1 month ago 00:11:57 1
The American Bonapartes, an Updated History Guy Episode
3 months ago 00:16:25 1
РОССИЯН “БОМБИТ“ ОТ ЭТОГО ВИДЕО: МИФ О НАШЕСТВИИ НАПОЛЕОНА НА РОССИЮ (ВЕЛИЧАЙШАЯ ЛОЖЬ В ИСТОРИИ)
5 months ago 00:04:06 4
BONAPARTE - MELODY X (Music Video)
7 months ago 00:14:33 3
МИФ О НАШЕСТВИИ НАПОЛЕОНА НА РОССИЮ
9 months ago 00:06:10 1
Bonaparte - Too Much live auf dem Immergut Festival 2014
9 months ago 00:10:33 1
Executive Power & the Louisiana Purchase
9 months ago 00:01:30 1
Palm Beach Scenes - : Silent Footage Restored to Life
9 months ago 00:05:00 1
Here’s what makes Chicken Marengo With Shrimp and Eggs so comforting!
1 year ago 00:14:32 32
[hrendyabliki] МИФ О НАШЕСТВИИ НАПОЛЕОНА НА РОССИЮ
1 year ago 00:20:45 1
“1UP IN NAPOLI - THIS IS NOT ART ANYMORE“ - PART TWO
1 year ago 00:05:16 1
Corb Lund - Horse Soldier! Horse Soldier! (video)
3 years ago 00:03:33 47
BONAPARTE - Last Two Lovers
3 years ago 00:03:50 3
Bonaparte - Too Much
3 years ago 00:15:54 19
Napoleon Bonaparte: Crash Course European History #22
4 years ago 00:04:36 6
Horse Soldier, Horse Soldier music video 2020 Collin Creates
7 years ago 00:03:50 302
Bonaparte - Too much
7 years ago 01:02:01 5
Bonaparte - Live @ Lollapalooza 2017
7 years ago 00:03:52 101
Bonaparte - Too Much (Jack Tennis Reggae Bootleg 2008)
8 years ago 00:01:32 75
Bonaparte - Too Much (acoustic live at Querfeldein 2016)
8 years ago 00:03:29 1
BONAPARTE - TOO MUCH (LIVE VIDEO)
8 years ago 00:34:17 4
BONAPARTE Live Session
9 years ago 01:54:57 188
Mark Knopfler 2005 Rome
9 years ago 00:06:33 2
Bonaparte - “Who Took The Pill?“ + “Too Much“ @ Cabaret Sauvage 2012