Аудиокнига на английском языке с переводом: Приключения Тома Сойера, The Adventures of Tom Sawyer

ЧИТАТЬ ДВУЯЗЫЧНУЮ КНИГУ В ТЕКСТОВОМ ФОРМАТЕ - Аудиокнига на английском языке с английскими и русскими субтитрами (текстом) Mark Twain - The Adventures of Tom Sawyer, Марк Твен - Приключения Тома Сойера (Intermediate level) Оглавление: 00:00:00 Глава 1 Tom Plays, Fights, and Hides 00:15:11 Глава 2 The Glorious Whitewasher 00:28:15 Глава 3 Busy at War and Love 00:42:37 Глава 4 Showing Off in Sunday School 01:04:56 Глава 5 The Pinch-Bug and His Prey 01:17:33 Глава 6 Tom Meets Becky 01:40:26 Глава 7 Tick-Running and a Heartbreak 01:52:24 Глава 8 A Pirate Bold to Be 02:04:01 Глава 9 Tragedy in the Graveyard 02:17:26 Глава 10 Dire Prophecy of the Howling Dog 02:30:05 Глава 11 Conscience Racks Tom 02:39:47 Глава 12 The Cat and the Painkiller 02:51:02 Глава 13 The Pirate Crew Set Sail 03:06:41 Глава 14 Happy Camp of the Freebooters 03:19:59 Глава 15 Tom’s Stealthy Visit Home 03:30:22 Глава 16 First Pipes⁠—“I’ve Lost My K