Как итальянец Пиноккио превратился в советского Буратино

История о странном превращении итальянского Пиноккио в советского Буратино, или как «красный граф» Алексей Толстой переписал нравоучительную сказку Карло Коллоди. И при чем здесь Маршак? В этом выпуске Дмитрий Ранн расскажет об авторах знаменитых сказок о деревянных человечках — Пиноккио и Буратино, историях создания этих замечательных детских книг, ну и, конечно, о фильмах и мультфильмах по мотивам приключений волшебных марионеток. -------------------------------------------------- Поддержите «Маяк истории» на Boosty: -------------------------------------------------- Тайм-коды: 00:00 Необычное письмо в «Газету для детей» 01:24 Самоуверенный итальянец 02:08 Сатирик Лоренцини или папа Пиноккио Коллоди? 03:51 Как Пиноккио умер 05:47 Деревянный мальчик в Российской империи 06:56 Пиноккио в СССР: при чем здесь Толстой? 07:43 Алексей Толстой: от фантастики — к сказке про Буратино 09:06 Самуил Маршак — крёстный отец нового героя 11:16 1936 год — «Приключения Буратино» начинаются! 12:04 Тайны имен деревянных человечков 13:00 Страна дураков, в которой расходятся сюжеты сказок 14:17 Коренные итальянцы и новые герои в «Золотом ключике, или приключениях Буратино» 16:10 Сходство и различие персонажей Пиноккио и Буратино 18:20 Буратино не только в книжках! 19:09 Культовая экранизация «Золотого ключика» 20:20 Железный братишка Буратино, или «Вторая тайна золотого ключика» 21:01 Экранизации «Пиноккио» и наследие Карло Коллоди 22:20 О жизни и творчестве писателя Алексея Толстого