Улицы разбитых фонарей | s06e03 | Портрет баронессы

Николай Дымов, которому коллеги за владение боевыми искусствами дали прозвище Самурай, знакомится в картинной галерее с искусствоведом Весной Брегович. Между ними завязываются близкие отношения. В отдел поступает сообщение об убийстве престарелой дамы, из квартиры которой похищена картина “Портрет баронессы“. Чуть позднее кто-то делает попытку совершить ночью кражу из галереи, где работает Весна. Менты выходят на торговца картинами господина Жукова, который собирается в Германию с официально оформленной к вывозу... копией картины “Портрет баронессы“. Его арестовывают в аэропорту в последний момент, но копия действительно оказывается копией, а не подлинником, что оказывается неожиданностью и для самого Жукова. А Николай получает прощальный звонок от Весны, которая уже пересекла границу с оригиналом картины, которая нужна ей для того, чтобы сделать дорогостоящую операцию тяжело больному сыну...