С. Рахманинов - «Они отвечали» из цикла «12 романсов», соч.21 №4 (транскрипция Ли Ивенса) / Мария Белокопытова (фортепиано)

Спросили они: «Как забыть навсегда, Что в мире есть бедность, беда, Что есть в нем гроза и печали?» «Засните!» – они отвечали. Спросили они: «Как красавиц привлечь Без чары, чтоб сами на страстную речь Они к нам в объятия пали?» «Любите!» – они отвечали. В этом стихотворении В. Гюго мужчины задают вопросы женщинам, а те мудро отвечают. Именно это стихотворение вдохновило Рахманинова на романс «Оне отвечали» (увы, сегодня «оне» часто заменяют на привычное «они»). Американский пианист Ли Ивенс сделал фортепианное переложение этого романса. Перед исполнителем стоит непростая задача – выразительно проинтонировать вопросы и ответы, заключённые в вокальной миниатюре Рахманинова. Исполняет Мария Белокопытова Телеграм канал Проекта «Русская Фортепианная Школа»: