БиЁ 04. Агент Рыжик Разведчик-золотая белка_ Позывной Золотая Белка (русская озвучка и субтитры)КНДР

4 серия 1982—83 Разведчик Кымсэги «Чончхальбён Кымсэктарами» (정찰병 금색다람이) Перевод: Олег Сарыч () Озвучка: Дима Сыендук () Смысловая неточность перевода , вряд ли в агрессивной армии хорьков и мышей есть обращение “товарищ“ Мы ведём этот бой хоть в засуху, хоть в зной, Хоть под снежной пеленой Разузнать план врага, велика цена, За родной дом встанем мы стеной Мужество, находчивость, боевой наш дух помогут в самый трудный час Разгромим мы врага, получит он сполна за то, что наша кровь лилась Горести, радости все переживём, Вместе мы не дрогнем пред врагом Встретимся в мире мы, согретые теплом солнца в небе голубом Цветочный холм (꽃동산 Ккоттонсан) — Родина главных героев Позывные «Унхасу» –«Клумба» 《방울꽃》«Панульккот» - «Ландыш»