Псой Короленко и ДЕФЕСА – Топай на цветы | Pisa na Fulô – João do Vale & Tom Zé - RUSSO
Первый “официальный“ клип Дефесы – незабываемая “Топай“, она же Pisa na Fulô. Одна из первых песен, переведенных нами.
Придуман и снят потрясающими художниками из московского Цеха анимации в рамках “Анимационно-шумовой лаборатории“ в декабре 2019 года.
Посвящается памяти Алексея Стефановского и Ricky Godoy.
НЕ ОСТАНАВЛИВАЙТЕ МУЗЫКУ.
Музыка и слова – João do Vale (Жуан ду Вайле)
Версия – Tom Zé (Том Зе)
Перевод – Полина Шиндяпина, Антон Аксюк, Псой Короленко
Аранжировка – ДЕФЕСА
ДЕФЕСА:
Псой Короленко – вокал
Алиса Тен – бэк-вокал
Юлия Теуникова – бэк-вокал
Ян Бедерман – мелодика
Алексей Стефановский – бас
Борис Долматов – гитара
Илья Липатов – барабаны
Анна Хуснутдинова – клавишные
Константин Шведов – пандейру
Тихон Гармаш – скрипка, бэк-вокал
Лиза Гармаш – бэк-вокал
Варлам Проколов – гитара
Антон Аксюк – гофра сан. белая, 2 м., 1 шт.
Запись:
Студия Gemini, Москва (), 2017;
Студия YouDog, New York, 2017
Трекинг – Ricky Godoy, Андрей Сенин
Сведение – Андрей Кочнев
Авторы клипа:
Гул
3 views
1433
467
6 months ago 00:03:01 1
Dan Kahn & Vanya Zhuk «Ваше благородие, госпожа Удача»
6 months ago 00:58:31 1
Денис Третьяков (Церковь Детства) в программе Депрсна
6 months ago 00:02:30 1
Псой Короленко — Кто я?
6 months ago 00:01:43 7
Psoy Korolenko & Daniel Kahn - L’chaim Stalin
6 months ago 00:04:25 1
«От чего душа упала» Псой Короленко
6 months ago 01:49:49 1
К/ф «Пыль» (полный)
7 months ago 00:06:25 1
Псой Короленко - Ася, Нипочему
7 months ago 00:06:18 2
The Unternationale (The Posadist Internationale)
7 months ago 00:01:59 1
Oy, Ir Narishe Tsionistn (Oh, You Stupid Zionists) - Yiddish Anti-Zionist Song
7 months ago 00:05:54 1
Псой Короленко - Буратино был тупой (2011-08-17)
7 months ago 00:06:25 1
Псой Короленко - Держи ум свой во аде
7 months ago 00:03:38 1
Псой Короленко :: Остров, где всё есть
7 months ago 00:02:18 13
Oy, Ir Narishe Tsionistn - Oh, You Foolish Little Zionists (Yiddish Anti-Zionist Song)
7 months ago 00:14:36 1
Псой Короленко - МОНОЛОГИ О ПУШКИНЕ
7 months ago 01:00:16 1
Музыка сердец - VIII (2016-1). Псой Короленко. «Здравствуйте вам».
7 months ago 00:02:28 20
Ольга Чикина( “Жопа есть, а слова нет“), JetLag 2018