Летучая мышь. Штраус. Die Fledermaus. Strauss. (оперетта. русские субтитры)
Либретто Р. Жене
Русские диалоги Н. Эрдмана и М. Вольпина
Блистательная оперетта Иоганна Штрауса «Летучая мышь», впервые поставленная в Вене в 1874 году, была весьма холодно встречена венской публикой. Однако после сенсационного успеха в других странах она стала едва ли не самой любимой в опереточном репертуаре. На протяжении почти полутора веков «Летучая мышь» покоряет публику нестареющим юмором, музыкальным совершенством, мастерски сочиненным комическим сюжетом и поразительным жизнелюбием.
«Мелодии текут из меня, как вода из крана», – шутил «король вальсов» И. Штраус. И действительно, его вальсы называют вокальными поэмами. А его оперетты, напротив, пронизаны стихией танца. Будучи одним из основателей венской оперетты, Штраус также создал и новый ее тип – танцевальный. «Летучая мышь» – классический образец этого жанра, а также лучшая оперетта Штрауса.
«Летучая мышь» – после несравненных музыкальных комедий Моцарта и после «Фальстафа» Верди – одно из представительнейших и совершеннейш