Прощание с бумагой/Farewell To Paper. Видеоверсия 2018 года (переводчик на сцене)

Спектакль “Прощание с бумагой“ на Perth Festival (Фестивале искусств в австралийском городе Перт). Февраль 2018 года. Евгений Гришковец на сцене с переводчиком Кайлом Уилсоном. “Общение с Кайлом для меня большая радость. Он человек возраста моих родителей, и его судьба и история поражает моё воображение. Он успел в юности, спасаясь от вьетнамской войны, в которой Австралия вместе с американцами принимала участие, пожить в Финляндии. Он как студент помнит Советский Союз времён моего детства. Он дипломатом работал в Советском Союзе в момент исчезновения СССР и появления России как отдельного государства. Он работал дипломатом в Китае… а сейчас он репетирует со мной спектакль «Прощание с бумагой». Мы вместе волнуемся. Нам предстоит послезавтра представить уже не мой спектакль, а наш спектакль австралийскому зрителю. А Австралия уникальна тем, что это единственная страна, которая равняется континенту“. Отрывок из дневника Сайт фестиваля Официальный сайт Евгения Гришковца Страница на Facebook