Half-Life 2: Episode 2 - Речь Gman`а - Олег Фёдоров - Классическая озвучка Valve ( стилизация ).

После успешного опыта работы с нейросетями и переозвучкой Моршу в качестве сурса для RYTP, буквально на следующий день, мне пришла в голову другая идея... Дело в том что я всё детство играл в HL2 с оригинальной озвучкой Valve, и на всех дисках мне попадалась именно она. Про “изделие“ от Бука я узнал только после того как купил эту игру в Steam, в частности я узнал что в эпизодах этот персонаж озвучен Никитой Прозоровским, которого, к слову считаю хорошим актером озвучки, но эту роль я считаю он сыграл плохо. А поэтому идея придать этому персонажу “классический“ голос пришла мне в голову сама собой, и буквально за сегодня за сутки была реализована. В какой то степени это можно назвать как дополненный и доработанный AI Cover. Само собой это просто стилизация, но мне кажется что работа выполнена на таком высоком уровне, что я думаю что если бы я не сказал что это “моя авторская фантазия на тему“, то вполне можно было бы поверить в то, что это то, чем оно должно было быть. Мной был изменён не только голос, но также изменены интервалы между фразами, придыхания и тд. чтобы это было максимально похоже на оригинал. Работа делалась совместно с Владимиром Рустамовым который очень значительно помог мне с этой работой, благодаря чему вы и можете видеть то, что на ваших экранах.
Back to Top