Россия. Москва. Прогулка по центру города. Russia. Moscow. Walking around the city center

Большой Головин переулок. Большо́й Голови́н переу́лок (до 1906 года — Со́болев переу́лок) — улица в центре Москвы между Трубной улицей и Сретенкой. Расположен в Мещанском районе города. Прежнее название — Соболев переулок — получил по фамилии местного домовладельца. Своё нынешнее название получил в 1906 году по находившемуся в этом районе в середине XVIII века ведомству Московской полицмейстерской канцелярии капитана Ивана Головина. При этом переулок сразу получил определение Большой, чтобы отличить его от уже существующего Головина переулка, к которому добавилось определение Малый. В 1980-х годах здесь располагался знаменитый винный магазин. Из-за него переулок прозвали — «Больной Головин». В дореволюционной Москве переулок имел репутацию злачного места, отнюдь не отличавшегося строгими нравами: сюда приезжали кутить, добропорядочные москвичи старались в этих местах не показываться. Существовало выражение: «Ходить на Соболя́», то есть посещать публичные заведения Соболева переулка. Здесь размещался публичный дом, которым владел Лука Григорьевич Стоецкий. Когда его имущество было описано за долги, с трудом нашёлся купец, согласный заниматься этим делом — не побоялся ездить в переулок лишь крупный торговец армянин Аршак Бакшиевич (Александр Борисович) Халатов. А. П. Чехов, хорошо знавший окрестные места, описал переулок в рассказе «Припадок» (1888, для сборника памяти Гаршина), а в письме к А. С. Суворину, владельцу газеты «Новое время», спрашивал: «…отчего у Вас в газете ничего не пишут о проституции? Ведь она страшное зло. Наш Соболев переулок — это рабовладельческий рынок». Большой Головин переулок начинается от Трубной улицы и проходит на восток параллельно Последнему переулку слева и Пушкарёву переулку справа. Выходит на Сретенку напротив Малого Головина переулка. Bolshoy Golovin Lane. Bolshoy Golovin Lane (until 1906 — Sobolev Lane) is a street in the center of Moscow between Trubnaya Street and Sretenka. It is located in the Meshchansky District of the city. The former name — Sobolev Lane — was given by the surname of a local homeowner. It received its current name in 1906 after the department of the Moscow police chief’s office of Captain Ivan Golovin, which was located in this area in the middle of the 18th century. At the same time, the lane was immediately given the definition Bolshoy to distinguish it from the already existing Golovin Lane, to which the definition Maly was added. In the 1980s, a famous wine shop was located here. Because of it, the lane was nicknamed — “Sick Golovin“. In pre-revolutionary Moscow, the alley had a reputation as a den of iniquity, not at all distinguished by strict morals: people came here to carouse, respectable Muscovites tried not to show up in these places. There was an expression: “To go to Sobolya“, that is, to visit the public establishments of Sobolev Alley. A brothel owned by Luka Grigorievich Stoetsky was located here. When his property was seized for debts, it was difficult to find a merchant willing to engage in this business - only a large Armenian merchant, Arshak Bakshievich (Alexander Borisovich) Khalatov, was not afraid to go to the alley. A. P. Chekhov, who knew the surrounding area well, described the alley in the story “The Fit“ (1888, for the collection in memory of Garshin), and in a letter to A. S. Suvorin, the owner of the newspaper “New Time“, he asked: “... why don’t they write anything about prostitution in your newspaper? After all, it is a terrible evil. Our Sobolev Lane is a slave market.“ Bolshoy Golovin Lane starts from Trubnaya Street and runs east parallel to Posledniy Lane on the left and Pushkarev Lane on the right. It comes out onto Sretenka opposite Maly Golovin Lane.
Back to Top