Так говорить нельзя

Сегодня у нас интересная неоднозначная тема: какие выражения не рекомендуется использовать в разговоре. Спасибо за ❤️ На самом деле, как и в любом языке, здесь есть и определенные домыслы/поверья или же тавтологии. Давайте разбираться. 1️⃣ Существует очень распространенное мнение, что нельзя говорить bon appetit, а нужно сказать bonne dégustation. Сторонники этого мнения напирают на то, что, желая человеку аппетита мы подспудно понимаем, что это блюдо выглядит неаппетитно, поэтому и желаем ему сил. 2️⃣ Также говорят, что нельзя произносить A VOS SOUHAITS, если кто-то чихает. Ведь мы не знаем, может быть человек задумал что-то плохое, а мы его подбадриваем в свершении этого. 3️⃣ Нельзя на MERCI отвечать DE RIEN. Вот с этим я очень часто сталкивалась и, на самом деле, мне объясняли, что по ответу на MERCI можно судить о степени воспитанности человека. То есть интеллигентный человек никогда не будет так отвечать, а выберет, н