Танец с моим киборгом * Dance with my cyborg * 私はサイボーグと踊っている
История любви в киберпанк-стиле.
サイバーパンク風のラブストーリー
Cyberpunk love story.
В будущем человечество научилось сохранять жизнь людям после катастроф и войн, превращая их в киборгов. Одной маленькой девочке родители подарили киборга, чтобы ей не было одиноко, когда они надолго уезжали в длительные командировки. Время шло - девочка взрослела. Мальчик, ставший роботом после того, как его дом разбомбили военные и все родные погибли, тоже менялся, ведь технологии совершенствовались. Но у него всё ещё оставалась человеческая душа. Девушка была очень привязана к нему, но она была человеком, а он - киборгом. Однажды она попала в аварию, а когда очнулась в больнице, то обнаружила, что части её тела заменены деталями и проводами - её саму учёные превратили в робота, но не полностью - у неё осталось человеческое сознание и некоторые воспоминания. Когда киборг узнал, что случилось с девушкой, он побежал разыскивать её в больницах. Чтобы найти друг друга в огромном городе, киборги взлетают в ночное небо и там встречаются, чтобы никогда уже не расставаться.
Даже если ты искромсан хирургами после аварий и травм, на тебе уже почти не осталось живого места, всё равно жизнь продолжается, если ты сохранил способность любить.
In the future, humanity has learned to keep people alive after disasters and wars, turning them into cyborgs. One little girl’s parents gave her a cyborg so that she wouldn’t feel lonely when they went on long business trips for a long time. Time passed - the girl grew up. The boy who became a robot after his house was bombed by the military and all his relatives died, also changed, because technology improved. But he still had a human soul.
The girl was very attached to him, but she was a human, and he was a cyborg. One day she had an accident, and when she woke up in the hospital, she discovered that parts of her body had been replaced with parts and wires - scientists turned her into a robot, but not completely - she still had human consciousness and some memories. When the cyborg found out what happened to the girl, he ran to look for her in hospitals. To find each other in a huge city, cyborgs fly into the night sky and meet there, never to part again.
Even if you are cut up by surgeons after accidents and injuries, there is almost no living space left on you, life still goes on if you have retained the ability to love.