Time in a bottle
If I could save time in a bottle
The first thing that I’d like to do
Is to save every day till eternity passes away
Just to spend them with you
If I could make days last forever
If words could make wishes come true
I’d save every day like a treasure and then
Again, I would spend them with you
But there never seems to be enough time
To do the things you want to do, once you find them
I’ve looked around enough to know
That you’re the one I want to go through time with
If I had a box just for wishes
And dreams that had never come true
The box would be empty, except for the memory of how
They were answered by you
But there never seems to be enough time
To do the things you want to do, once you find them
I’ve looked around enough to know
That you’re the one I want to go through time with
Время в бутылке
Когда бы я мог все то время,
Что мы проводили вдвоем,
Навеки упрятать в бутылку,
Как будто оно лишь мое,
Все дни, что мы вместе бывали,
Я б в эту бутылку собрал,
И каждый из дней вынимал бы
И снова с тобой проживал.
Ну почему у нас у всех
Так мало времени на тех, кто с нами рядом?
И где я только не бывал,
Пока я точно не узнал — лишь ты нужна мне.
Когда бы имел я шкатулку
Для тщетных желаний моих,
В ней были б лишь те, что с тобою
Мы вместе прожить не смогли.
Ну почему у нас у всех
Так мало времени на тех, кто с нами рядом?
И где я только не бывал,
Пока я точно не узнал — лишь ты нужна мне.
Автор перевода — Дарья Тележко
40 views
543
146
3 months ago 00:05:38 35
Forestella - Angel
3 months ago 00:06:51 40
Forestella 〈Time In A Bottle〉| JTBC 210202
3 months ago 00:05:05 56
Forestella - 마마(MAMA) (EXO-K) | KBS
4 months ago 00:06:52 1
Forestella - Time In A Bottle (Phantom Singer All Stars)
6 months ago 02:18:46 1
Reaction Wednesday #017: Introducing Forestella, Dimash, Morissette, Zhou Shen & more to Sam Polizzi
8 months ago 00:15:06 1
Forestella - Innocent Macho - TEACHER PAUL REACTS
9 months ago 00:09:39 1
REACTING to FORESTELLA ( 포레스텔라 ) - Shape Of You
10 months ago 00:04:28 959
Bae Doohoon - The Last Time (Гала-концерт Сорипуль | )
10 months ago 00:09:03 1
THE OLYMPIANS HAVE RETURN | Forestella/포레스텔라 - Save Our Lives | UK Reaction
10 months ago 00:12:48 1
[4K] A MUST-SEE. Different side of FORESTELLA. Hilarious! You will see how great talents they have.
11 months ago 00:03:53 2.7K
Cho Mingyu, Ko Woorim, Kim Soonyoung - Time to say goodbye
11 months ago 00:09:01 1
DIMASH | Dudarai | On Chinese TV | Vocal Coach Reaction Reacts Reaction
11 months ago 00:06:19 1
Polina Gagarina - Reaction | Cuckoo
11 months ago 00:06:42 1
#Forestella 거의 쌍둥이 Twins Talk #조민규 #배두훈 ’Sign of the Times’ #baedoohoon #SignoftheTimes #포레스텔라 #고우림
12 months ago 00:06:52 1
포레스텔라(Forestella)만의 색을 담은 상상 이상의 무대😲 〈Time In A Bottle〉♬ 팬텀싱어 올1