Красная Шапочка Часть1

Мастер-класс Михаила Шестова “Английский язык и интеллектуальная машинопись“. Разбор сказки “Красная Шапочка“ Little Red Riding Hood Красная шапочка или, дословно, Маленький Красный Жокейский Капюшон (МКЖК). Еще одно сокращение по тексту - БПВ - Большой Плохой Волк. Once upon a time in the middle of a thick forest stood a small cottage, the home of a pretty little girl known to everyone as Little Red Riding Hood. Как-то раз (однажды) в центре густого леса стоял небольшой коттедж, дом довольно маленькой девочки, известной каждому как Маленький Красный Жокейский Капюшон. One day, her Mummy waved her goodbye at the garden gate, saying: “Grandma is ill. В один (прекрасный) день, ее мама помахала ей на прощанье у калитки сада, говоря: “Бабушка (есть) больна“. Take her this basket of cakes, but be very careful. Keep to the path through the wood and don’t ever stop. That way, you will come to no harm.“ Отнеси ей эту корзину с пирожн