Решили в честь выхода всех серий Эны сделать сборную солянку из наших дубляжей по ней. Всех ещё раз с прошедшими праздниками и приятного просмотра!
1 серия в оригинале:
2 серия в оригинале:
3 серия в оригинале:
4 серия в оригинале:
Перевод: Hexentoll (с 1 по 3), Илья Койнов (в 4 серии)
Перевод надписей: Иван Шишкин (в 1 серии), Илья Койнов (со 2 по 4)
Редактура текста: Илья Койнов (в 3 серии), Иван Шишкин (в 4 серии)
Обработка звука: Иван Шишкин (с 1 по 4), Илья Койнов (со 2 по 4)
Роли озвучивали:
Эна (счастливая) - Данил Николюк
Эна (грустная) и Маска - Лидия Кириченко
Муни - Зарина Кудашова
Ведущий - Кирилл Григорьев
Надгробия: Илья Койнов, Борис Карташов, Иван Шишкин
Рубик - Евгений Иванов
Кирпичная лягушка - Алексий Демидов
Улисс - Максим Авдеев
Пастушка - Софья Чистова
Финдолл - Илья Меркурьев
Терапевт - Андрей Маслов
#ena #дубляж #озвучка
1 view
155
41
7 months ago 00:01:06 1
Children of the Sun | Launch Trailer | Available Now on Steam
7 months ago 00:02:23 1
Portal: Galile0 - ТРЕЙЛЕР
7 months ago 01:26:46 1
Новый рогалик про Смерть :з / Первый взгляд, Основы и Механики / Have a nice Death - прохождение
7 months ago 00:22:01 1
How to Paint VETERAN GUARDSMEN | KILL TEAM | Necromundan 8th | WARHAMMER 40k |
7 months ago 00:18:15 1
Infested Visions - I Heard You’re Dying [EP] 2024
7 months ago 00:02:09 1
Streets of Rogue 2 - Official Gameplay Trailer | The Triple-i Initiative
7 months ago 03:38:09 1
DOOM Eternal OST Remix
7 months ago 00:09:39 1
[Cult of Sound] Sonic Omens | Демонстрация озвучки
7 months ago 00:03:51 1
Doctor Zhivago - 1965 Trailer
7 months ago 00:00:00 1
Культурные посиделки и общение. Cult of the lamb. Стрим. Общение со зрителями, веселье.
7 months ago 00:00:58 1
“Don’t try this at home” in action. | Road House
7 months ago 00:02:17 1
Meir Monumental Tombs Asyut
7 months ago 01:09:11 5
Arvo Pärt - De Profundis, Magnificat Antiphons, Choral Works .. (Century’s recording: Tõnu Kaljuste)
7 months ago 01:01:01 1
CULT | 1 HOUR of Epic Dark Dramatic Sinister Orchestral Strings Music