Robert le diable - Robert, toi que j’aime - Lisette Oropesa
Robert le diable, Act IV: Robert, toi que j’aime
Giacomo Meyerbeer
Buy the Album on iTunes!
Performed by Lisette Oropesa, Soprano and Vlad Iftinca, Piano
March 11th 2017
Vocal Arts DC
Theatre of the Arts at the University of DC
Recorded by Arts Laureate
Dress provided by Austin Scarlett
TRANSLATION:
-----
Robert le diable, Act IV: Robert, toi que j’aime
Libretto by Eugène Scribe and Germain Delavigne
Translated by Lisette Oropesa
FRENCH:
Robert, toi que j’aime
Robert, Robert, toi que j’aime,
et qui reçus ma foi,
tu vois mon effroi!
Grâce pour toi-même,
et grâce pour moi.
Grâce pour moi, grâce pour toi.
Quoi! Ton coeur se dégage
des serments les plus doux.
Tu me rendis hommage,
je suis à tes genoux.
Grâce, grâce pour toi même,
et grâce pour moi.
Grâce pour toi, grâce pour moi.
Oh, mon bien suprême,
Toi que j’aime, tu vois mon effoi!
Ah grâce pour toi même,
et grâce pour moi.
ENGLISH:
Robert, you whom I love
Robert, Robert, you whom I love,
and who has received my faith,
you see my terror!
Have pity, pity for yourself,
and pity for me.
Pity for me, pity for you.
What! Your heart denies now
the sweetest promises it made.
You promised to honor me,
I am at your knees.
Have pity, pity for yourself
and pity for me.
Pity for you, pity for me.
Oh my greatest love,
You whom I love, you see my terror!
Ah have pity for your very self,
and pity for me.
-----
FOLLOW ME:
Instagram:
Twitter:
Facebook:
Website:
1 view
162
28
2 months ago 00:17:12 1
These CAKE Artists Are At Another Level ▶18
2 months ago 00:11:32 1
SCIENCES PO : MENSONGE MÉDIATIQUE ET MANIPULATION POLITIQUE
2 months ago 00:03:09 1
I 30 uomini più belli degli ultimi 100 anni
2 months ago 00:06:24 1
Résumé introduction du livre “Seth parle“, par Jane Roberts
2 months ago 00:22:28 1
LE GOUVERNEMENT DÉCLARE LA GUERRE À LA JEUNESSE
2 months ago 00:08:34 1
Abandonnés par leur mère à 4 et 6 ans, Michel et Patrice ont survécu 7 ans seuls dans la forêt
2 months ago 00:11:00 1
FASCISME : LA SITUATION ITALIENNE EST-ELLE LE FUTUR DE LA FRANCE ?
2 months ago 00:07:04 1
Philippe de Villiers : “Walter Hallstein, ’père fondateur de l’Europe’ et ancien nazi !“
2 months ago 00:01:16 1
L’Égalité - Nouveau livre de Robert Charvin
2 months ago 01:21:00 34
CONFLIT MONDIAL VIDEO N°84
2 months ago 00:14:51 1
Armenia, un Paese alla ricerca della pace - 2 maggio 2024
2 months ago 01:23:08 1
“Dieu n’a pas béni l’Amérique“ dixit Henri Roure
2 months ago 01:35:14 1
ПРЕМЬЕРА 2024! Убийсто на пляже (детектив) / Le Mort de la plage
2 months ago 00:04:07 1
Robert Miles - Children (93:2 HD) /1995/
2 months ago 00:41:59 1
Robert le Pieux : l’enracinement dynastique, avec Yves Sassier
2 months ago 04:00:46 1
FRANC-MAÇONNERIE : La FIN du SILENCE / Les Témoignages que la Loge Redoute...
2 months ago 00:00:16 1
Donne nous la paix. #jesus #christ #film #evangile
2 months ago 00:03:21 1
Évangile de Jésus Christ - Jean 15, 9-11
2 months ago 00:22:19 1
LIP : LA GRÈVE QUI A FAIT TREMBLER LE PATRONAT FRANÇAIS
2 months ago 00:26:08 1
🦏 PROCÈS MÉDIATIQUE EN ANTISÉMITISME : PEUT-ON ENCORE DÉFENDRE LES INSOUMIS ?
2 months ago 00:04:32 1
Things Will Fall Apart
2 months ago 03:23:45 1
Billie Eilish, Carla Morrison, Cigarettes After Sex, Emma Peters, Edmofo, OMER BALIK, Zubi #17
2 months ago 00:14:25 1
ATOS : UNE CATASTROPHE INDUSTRIELLE EN BANDE ORGANISÉE
2 months ago 01:12:44 1
UN JOURNALISTE BRISE L’OMERTA SUR LA MAFIA D’ÉTAT EN FRANCE