Стреляющие горы - Ратне горе (2011) 3/4 Руска ратне серија са преводом
Режија: Рустам Уразаев
Жанр: Ратни
Улоге:
Роман Курцин … капетан Меркјурев
Вадим Цалати … Хасан
Самад Мансуров … пуковник Нуриљев
Људмила Свитова … Олга
Радња филма се одиграва почетком овог века на руско-грузијској граници. У једну пограничну караулу долази информација како велика група терориста жели да пређе границу, и изазове немире у једној руској републици. Поручник Меркјурев добија задатак да са малом групом људи запоседне један од превоја, и задржи га по сваку цену. Уз помоћ подршке из ваздуха, непријатељ бива разбијен, али преживели терористички вођа Хасан, заклиње се да ће се осветити Меркјуреву и његовој породици.