Герой фильма, Райнер Восс – миллионер, входивший в мировую элиту инвестиционных банкиров, но недавно вышедший из игры. Этот человек со знанием дела рассказывает о параллельном мире финансовых рынков, где он вместе с другими «Повелителями Вселенной» рутинно воротит судьбы греков, итальянцев и остальных членов зоны евро.
Вышедший на пенсию немецкий банкир Райнер Восс рассказывает о своей жизни: не спеша, подробно, вспоминая каждую деталь, словно заслуженный профессор, читающий в университете лекцию студентам-экономистам. Это ценное свидетельство, взгляд специалиста, лично наблюдавшего эволюцию рынков, банков и капитала и переход немцев к «американскому стилю ведения бизнеса». Но прежде всего фильм Марка Баудера – это история уставшего человека, который пытается проанализировать собственную жизнь, прожитую в погоне за ценными бумагами.
Вместе с Воссом на машинах представительского класса мы проплываем через пустынный финансовый центр Франкфурта, взмываем ввысь на скоростных лифтах и словно злодеи из фильмов про супергероев смотрим сверху на пульсирующий город. Так живут люди, сделавшие состояние по воле случая, люди, которые могут обрушить экономику любой страны, попавшейся им под руку. Они практически не сталкиваются с простыми смертными: их дети ходят в элитные детские сады, отпуск они проводят на одних и тех же курортах. Их мир замкнут на самом себе и действует, согласно правилам, принятыми ими самими.
По сути Восс – это европейская версия Джордана Белфорта из «Волка с Волл-стрит» Мартина Скорсезе. Только вместо самолетных оргий и наркотических прогулок по гольф-клубам, акцент поставлен на хитрых финансовых схемах и впечатляющем количестве нулей в суммах, которыми можно заваливать целые страны. Но тем насущнее его рассказ – ведь он говорит об игре, невольными участниками которой мы все являемся.