Караоке BTS - FAKE LOVE на русском языке!
Ютуб блокирует некоторые мои видео на территории РФ. Абсолютно все видео, а также много интересных фактов и историй создания любимых песен вы всегда найдете на моём Telegram
Подписывайтесь!
Перевод песни НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ДОСЛОВНЫМ, а эквиритмическим (перевод стихов (текстов песен) , выполненный с сохранением стихотворного размера). Он отражает общий смысл и настроение песни.
Мой второй канал
Оригинал видео
#bts #fakelove #караокенарусском #karaoke
Текст песни:
Весёлым притворялся я,
но порой бывало
мне с тобою грустно
Я притворялся, что силён,
но от сильной боли
в сердце было пусто
Мечтал я о любви,
что будет идеальна,
но недостатки скрыть
порою нереально
Цветок любви не сможет
зацвести,
мечту мою назад
не обрести
Бесит, что любовь
фальшивая,
фальшивая,
фальшивая
Извини, любовь
фальшивая,
фальшивая,
фальшивая
Хорошим был я
с тобой лишь
Мир подарил
тебе лишь
Я изменил всё,
что ждёшь ты?
Кто я теперь?
И кто ты?
Помнишь лес для нас?
Ты не там сейчас
Путь, что важен был,
я уже забыл
И помню о том
кто я, с трудом,
уже не уверен ни в чём
В зеркало взгляд,
ответу не рад
“Кто ты?“ - кричу невпопад
Весёлым притворялся я,
но порой бывало
мне с тобою грустно
Я притворялся, что силён,
но от сильной боли
в сердце было пусто
Мечтал я о любви,
что будет идеальна,
но недостатки скрыть
порою нереально
Цветок любви не сможет
зацвести,
мечту мою назад
не обрести
Любовь так плоха,
любовь так плоха
Красивую ложь
я привык создавать
И сводит с ума,
и сводит с ума
Готов умереть,
твоей куклою стать
Любовь так сильна,
любовь так сильна
Сладкую ложь
мне пора прекращать
И сводишь с ума,
и сводишь с ума
Себя поломать,
твоей куклою стать
Бесит, что любовь
фальшивая,
фальшивая,
фальшивая
Извини, любовь
фальшивая,
фальшивая,
фальшивая
“Ты грустишь?“
Не пойму почему
“Я люблю“
мне скажи одному
Посмотри,
я не верю в себя
И пойми,
это всё ещё я
Ты говоришь,
что я изменился
и раньше был я другой
Ты говоришь,
что я притворяюсь
и тебе не знаком я такой
Что значит “нет“?
Я, наверно, ослеп
Думаешь это “любовь“?
Это фальшь и бред
Я не знал, я не знал,
как и почему
Даже кто, даже кто,
даже кто я
Я лишь знал, я лишь знал,
что причиной тому
любовь фальшивая,
поддельная,
лживая
Любовь так плоха,
любовь так плоха
Красивую ложь
я привык создавать
И сводит с ума,
и сводит с ума
Готов умереть,
твоей куклою стать
Любовь так сильна,
любовь так сильна
Сладкую ложь
мне пора прекращать
И сводишь с ума,
и сводишь с ума
Себя поломать,
твоей куклою стать
Бесит, что любовь
фальшивая,
фальшивая,
фальшивая
Извини, любовь
фальшивая,
фальшивая,
фальшивая
Весёлым притворялся я,
но порой бывало
мне с тобою грустно
Я притворялся, что силён,
но от сильной боли
в сердце было пусто
Мечтал я о любви,
что будет идеальна,
но недостатки скрыть
порою нереально
Цветок любви не сможет
зацвести,
мечту мою назад
не обрести
80 views
8
0
9 months ago 00:10:56 1.1M
K-POP Школа | Урок 3 — BTS ‘ВUTTER’. Учим танец из клипа
8 years ago 00:04:41 803
BTS
7 years ago 00:55:07 229
BTS (방탄소년단) ’방탄회식’ #2018BTSFESTA
9 years ago 00:07:31 17.3K
BTS - RUN
4 years ago 00:09:09 46
The Real BTS
10 years ago 00:04:29 31
BTS
10 years ago 00:03:51 36
bts
9 years ago 00:07:31 383
BTS - Run
8 years ago 00:04:37 17
BTS
9 years ago 00:03:22 333
Suga BTS
7 years ago 00:03:29 7.1K
BTS with SEOUL
4 years ago 00:04:28 209
BTS: HOME
4 years ago 00:09:58 226
[2021 FESTA] BTS (방탄소년단) BTS ROOM LIVE #2021BTSFESTA
4 years ago 00:03:36 934
[SEOUL X BTS] BTS – With Seoul
4 years ago 00:21:14 294
BTS “BE“ Interview
8 months ago 00:03:28 351
Jimin (BTS) - Who
9 months ago 00:03:14 163
RM (BTS) - Groin
4 years ago 00:03:51 195
[롯데칠성][클라우드 X BTS] 클라우드 BTS TVC 메이킹 (long ver.)
11 years ago 00:04:06 6.8K
방탄소년단 Attack on BTS
2 years ago 00:03:30 464
BTS (방탄소년단) ’달려라 방탄 (Run BTS)’ @ BTS “Yet To Come“ in BUSAN
4 years ago 00:03:32 153
BTS Performs “Life Goes On“ | MTV Unplugged Presents: BTS