Поиск по архивам: как найти историю семьи в документах XVIII века (yet another podcast #33)
Год назад Яндекс запустил «Поиск по архивам». Это сервис, в котором можно искать информацию по архивным документам почти как в интернете. Для этого разработчики обучили нейросети расшифровывать рукописные записи со сложной дореволюционной орфографией.
Сейчас в базе более 11 миллионов архивных документов из хранилищ Москвы, Астраханской, Оренбургской, Иркутской и других областей. Это метрические книги, исповедные ведомости и ревизские сказки XVIII — начала XX века. Они будут полезны как историкам, так и тем, кто хочет больше узнать о прошлом своей семьи.
👉 «Поиск по архивам»:
В yet another podcast обсуждаем, что интересного можно найти в архивах и как мы обучили нейросеть распознавать букву Ѣ. Разобраться с исторической темой помогают руководитель «Поиска по архивам» Александр Болховитянов и руководитель группы распознавания текста Татьяна Сапатова.
yet another podcast — регулярный подкаст о новых технологиях, продуктах Яндекса и людях, которые над ними работают. В каждом выпуске ведущий Павел Кушелев с гостями обсуждают один продукт компании: большое обновление, важную разработку и стоящие за ними процессы.
🦸♂️ В гостях — Иван Корякин, автор телеграм-канала «Генеалогика» и подкаста «Откуда родом»
🎧 НА ДРУГИХ ПЛАТФОРМАХ:
• Яндекс Музыка:
• Apple Podcasts:
• Google Podcasts:
⚡ ЧТО В ВЫПУСКЕ
00:00 — Поиск, но не в интернете
02:13 — Сколько архивов в России
05:23 — Легенда про суперархив мормонов
11:19 — Раньше даже бумага была лучше
13:13 — Как сделать запрос в архив
17:47 — Фонд и опись: глоссарий архивов
19:29 — Архивный мем!
22:00 — Зачем придумали «Поиск по архивам»
23:19 — Три главных вызова
27:03 — Как обучали нейросеть
31:39 — Что такое метрическая книга
34:30 — Нейросеть видела слова везде
39:27 — Учили на «Анне Карениной»
42:58 — Байка про The Beatles
46:50 — Ефросинья или баранина
49:41 — 40 000 долларов за 10 символов
54:23 — Особенности старой орфографии
01:02:48 — Нейросеть YASTREB
01:05:01 — Распознавание почерка врачей?
01:08:21 — Особенности тайского и корейского
01:10:39 — Тамбов как треть Европы
01:13:37 — Про коллаб с Genotek и «Великими описями»
01:19:38 — Кушелев — про семейное древо
01:21:48 — С чего начать поиск предков
01:25:42 — Да, но зачем всё это?
1 view
1438
475
4 months ago 00:27:47 1
ВЫКАПЫВАЕМ ЧУГУННЫХ МОНОСТРОВ ИЗ ЗЕМЛИ! СТАРОЕ МЕСТО ДАЕТ НОВЫЙ УРОЖАЙ! Коп металлолома
4 months ago 01:55:55 1
«Предатели». Ельцин. Путин. Макрон и Муратов. Венедиктов* и Бунтман / Будем наблюдать /
4 months ago 01:59:45 1
Татьяна Мужицкая. Край земли и смысл жизни
4 months ago 00:19:29 1
ЧТО ЗАВЕРНУТЬ В ЛАВАШ? 15 гениальных начинок для лаваша! ЗАКУСКИ за считанные минуты!
4 months ago 00:14:15 1
🔥Мораль СИЛЬНЫХ И Мораль СЛОМЛЕННЫХ - Арсен Маркарян💥
4 months ago 00:39:31 1
Карелия! С сыном в палатке на острове!
4 months ago 00:39:38 1
Математик Алексей Савватеев разбирает сцены из фильмов «Игры разума», «Пи», «Двадцать одно»
4 months ago 00:23:10 1
КАК ЗАПОЛНИТЬ АНКЕТУ DS-260: ПОШАГОВАЯ ИНСТРУКЦИЯ. ЗАПОЛНЕНИЯ ФОРМЫ ДЛЯ ГРИНКАРТЫ(GREEN CARD)
4 months ago 01:06:22 1
Кыргызстан! Большое путешествие с сыном!
4 months ago 00:21:35 1
Три ступени правильного отношения к скорбям
4 months ago 00:45:15 1
Причины замедления советской экономики в 1960-е – 1970-е гг. // Алексей Сафронов. План А
4 months ago 00:00:49 1
KAZAKHSTAN UNIVERSITY CHALLENGERS CUP 2024!
4 months ago 00:04:26 1
Обзор фрегатов 22350 “Адмирал Горшков“. Обновление ВМФ России на 2024 год
4 months ago 00:52:52 1
Музыкальный квиз на 50 вопросов - Мьюзик Квиз #3
4 months ago 00:44:32 1
СТР*ШНАЯ ТАЙНА БИБЛЕЙСКИХ ВРЕМЕН, ОТ КОТОРОЙ МОРОЗ ПО КОЖЕ! ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ HD
4 months ago 00:01:41 1
АУТЕНТИЧНОЕ ДВИЖЕНИЕ: КАНОНИЧЕСКАЯ ФОРМА - ДУЭТ В СВЕТЛОЙ СТУДИИ СВЕТЛАНЫ СПЛОШНОЙ
4 months ago 00:10:02 1
Иван Ефремов под прицелом КГБ . Сбывшиеся пророчества забытого гения научной фантастики
4 months ago 00:22:44 1
Сердечные встречи. Как создать сад с нуля своими руками. Выращивание томатов в теплице.
4 months ago 01:11:01 1
Стокгольм: как сделать свой дом комфортным | Швеция, реновация, панельки | Илья Варламов
4 months ago 00:59:05 1
КАЖДОМУ РОДИТЕЛЮ ПО ПАЛЬЧИКУ... ПОХИТИТЕЛИ ДЕТСТВА - КРИМИНАЛЬНАЯ РОССИЯ
4 months ago 01:06:48 1
Найди свой дом. Художественный фильм (1982)
4 months ago 01:13:40 1
Эта Находка в Азии Испугала Всех Ученых! Топ 10
4 months ago 00:05:28 1
3 факта о реке Урал, которых не найти ни в одном учебнике
4 months ago 00:44:00 1
ЖЕСТКО РАЗОБЛАЧИЛИ СХЕМУ ОБМАНА ВСЕХ ЛЮДЕЙ / СОТРУДНИКИ НАГЛО ВРУТ / ПОЛИЦЕЙСКИЙ В ШОКЕ