Ayame gets a visit from Rengoku [ENG SUB]

Kinda a TL note: I prefer to leave ’oni’ as is when translating since neither ’demon’ nor ’ogre’ convey the meaning - word ’demon’ comes from Greek, while word ’ogre’ has French roots, while ’oni’ is from Japanese mythology. But in this case, since the official TL of Kimetsu no Yaiba is ’Demon Slayer’, I changed it a bit so that it matched (Demon Slayer - demon on the screen, something like that). Plus, there are several translations of terms used within this franchise. You may have heard ’Pillars’ instead
Back to Top