’’Minnet Eyledikçe ’’ isimli eserin sözleri bir çok kaynaklara göre Aşık Dertli’ye aittir.
Aşık Dertli (1772, Bolu - 1846, Ankara), halk ozanıdır. Bolu Çağa’nın Şahnalar köyünde doğdu. Asıl adı İbrahim ve mahlası Lütfidir. Aşık Dertli’nin ’’Minnet Eyledikçe’’ eserin Müziği Bağlama Ustalarından Yavuz Top’a aittir. Ve Aşık Dertli’nin bu eser ’’ Minnet Eyledikçe ’’ Yavuz Top tarafın da söylenmistir.
The more grateful he is, the more he does the opposite
Let’s not be grateful that we turned the wheel
The scheme of the conversation lights up at night
There is no longer any gratitude for the water of life
There is no more gratitude ..
We learned the love book by heart
We have understood every merit of the pious
Cupbearer offered us the water of life
There is no longer any gratitude for people
There is no longer any gratitude for people
Not everyone can join the Council of Wise Men
Those who walk this path will be blessed
The friend found a cure for his problems
Dertli is not grateful for healing
Not grateful for healing
Çeviri :Ahmet Aslan, Çevir Editörler: Murat Karatağ, Hıdır Kalay, Selman Aslan
Ahmet Aslan - Minnet Ekledikçe
Mix & Mastering: Ertan Keser
Video Recording & Video Edit: Sinan Demirtaş
Audio recording: Ertan Keser.
Minnet eyledikçe aksine eyler
Etmeyelim çarkı devrana minnet
Geceler muhabbet şeması yanar
Kalmamıştır abı tabana minnet
Ya dost ya dost ya dost tabana minnet
Ezberden okuduk aşk kitabını
Anladık sofunun her sevabını
Saki bize sundu hayat abını
Kalmamıştır abı insana minnet
Ya dost ya dost ya dost insana minnet
Erenler bezmine girmez namahrem
Bu yola baş veren olurmuş rahman
Dost derdinden buldu derdine derman
Dertli etmez gayrı dermana minnet
Ya dost ya dost ya dost dermana minnet
Dertli etmez gayrı dermana minnet
Ya dost ya dost ya dost dermana minnet
1 view
947
237
2 weeks ago 00:28:58 1
Успейте сделать!❄️3 чудесные ИДЕИ декора на Новый Год🎄Просто, быстро и оригинально!
2 weeks ago 01:03:31 1
Чудесные КУКОЛКИ с ароматом вашего любимого мыла🧼Из салфетки/полотенца🌿Подарки своими руками
2 weeks ago 00:00:41 1
Part 1| TowTruck Rage Fight/Smashes Parked Cars in Brooklyn, NY | #fighting #viralvideo #shorts
2 weeks ago 00:20:33 1
Movie “Wicked” Sign of the End Time
2 weeks ago 00:00:14 1
A Powerful Darshan of the Kedarnath Temple’s Sacred Linga 🙏🏼
2 weeks ago 00:29:28 1
🎥 Can you guess the Anime by the First 10 Seconds? 🔥 Anime Quiz
2 weeks ago 00:04:14 1
Paramore: Decode [OFFICIAL VIDEO]
2 weeks ago 00:02:34 1
「AMV 」Аниме клип | *ХОЛОДНЫМИ ВОЛНАМИ
2 weeks ago 00:02:54 1
Мешок № н5271. Шарфы, Шапки, Перчатки. С\Крем. Арт 3144. Вес 15,6 кг. Кол-во 138 шт.
2 weeks ago 11:54:56 1
1 minute ago, the plane carrying the US President and 10 Ministers was shot down by 3 Russian MIG-29
2 weeks ago 11:55:00 1
13 minutes ago! First Largest US Naval Base Bombarded by Russian MIG 29 Arma3
2 weeks ago 00:18:11 1
Framer Tutorial: Animate Buttons Like a Pro
2 weeks ago 00:03:04 1
Bach, Organ Sonata No. 4 in E minor (BWV 528) 3. Un poco Allegro.
2 weeks ago 00:03:07 1
Two Faced (Official Music Video) - Linkin Park
2 weeks ago 00:21:57 2
Уравнения с модулем. Часть 2 | Математика | TutorOnline
2 weeks ago 00:00:32 1
…but the people are retarded
3 weeks ago 00:03:02 1
Milk & Cookies | Holiday Song for Kids | Rhymington Square
3 weeks ago 00:02:59 1
Monster Girl Quest Paradox Part 3 OST - Ending 4-3
3 weeks ago 00:01:56 1
Мешок № н8683. Рубашки фланелевые. Арт 3080. Вес 17,9 кг. Кол-во 55 шт.
3 weeks ago 00:08:10 1
AI Agents Will Create MILLIONAIRES in 2025 – Are You Ready
3 weeks ago 00:04:49 1
Play To Earn🔥This New Play to Earn Game is About to Make a Lot of People RICH