Four’s Battle Theme Lyrics Übersetzung
[Romanji]
itsumo nozoku kokoro korosu
jibun itsushika kie
tsume wo hajirai
daremo minai ima mo kuraku
hitori naiteru
[Deutsch]
Immer töte ich das spähende Herz.
Ich frage mich, ob ich selbst eines Tages verschwinden werde.
Der Fangzahn beschämt mich.
Niemand kann sehen inmitten der bisherigen Dunkelheit.
Nirgends gibt es ein lächelndes Gesicht.
Einsam weine ich.
[English]
I always kill the peering heart.
I wonder if I will disappear one day.
The Fang tooth is ashamed.
No one can see in the midst of the previous darkness.
Nowhere is there a smiling face.
Lonely I cry.