«Рокки и Бульвинкль(2014)» короткометражный фильм на русском.
Приветствую, любители анимации!
Я еще с прошлого года пытался сделать перевод этой короткометражки про Рокки и Бульвинкля. И вот-наконец-то это случилось!
Небольшая сводка:
Рокки и Бульвинкль-мультипликационные персонажи, придуманные продюсером и мультипликатором Джей Уордом в 1959 году. Данный короткометражный фильм был сделан в 2014 году и должен был показан перед фильмом «Приключения мистера Пибоди и Шермана» от студии DreamWorks. Однако, по итогу короткометражка была добавлена в DVD издание мультфильма. Перевода по какой-то причине официального она не получила, как и фанатского или пиратского. Но раз вы здесь-то он появился наконец!
Актеры дубляжа:
Mr Zet: Лось Бульвинкль, Рассказчик, Бесстрашный лидер, Борис Бэденов, Капитан Питер Пичфаз, Снайдли Виплэш.
Мидори: Белка Рокки, Наташа Фетель.
All right to DreamWorks animation.
4 просмотра
290
86
7 месяцев назад 00:01:46 1
ТИНЬКОВ ПОЯСНЯЕТ ЗА РОК
7 месяцев назад 00:02:01 1
🎵🎵🎵 Announcement of the rock opera “War of the Cats“ |Created by AI.
7 месяцев назад 00:04:01 1
Роковой Год - Дети сатаны (Studio Live)
7 месяцев назад 00:01:56 1
Hoxxes - A shot-for-shot remake of Astartes with Deep Rock Galactic (Animated Short) PART 3
7 месяцев назад 00:06:38 1
Проект “Я остаюсь“, Гарик Сукачёв feat. рок-музыканты
7 месяцев назад 00:09:31 1
RX 7900 XTX + Ryzen 7 7800X3D vs RTX 4080 + i7 13700K - Test in 8 Games
7 месяцев назад 00:04:10 1
Tina Turner - The Best (Official Music Video)
7 месяцев назад 00:03:56 1
Freddie Mercury & Montserrat Caballé - How Can I Go On (Live at La Nit, 1988 Remastered)
7 месяцев назад 00:04:10 1
The Sound of Silence - Simon & Garfunkel cover - Reina del Cid and Toni Lindgren
7 месяцев назад 00:21:25 1
Vocal ANALYSIS of “Death by Rock And Roll“ and Taylor Momsen’s wickedly amazing vocals!
7 месяцев назад 00:04:57 1
Ed Sheeran - Thinking Out Loud (Official Music Video)
7 месяцев назад 01:16:00 1
«Ступа» — документальный фильм о Константине Ступине.
7 месяцев назад 00:34:25 1
LED ZEPPELIN - The Lost Album 2017 (FULL ALBUM HD)
7 месяцев назад 00:03:53 1
ЛОМОВОЙ - Ишь, какая мышь?
7 месяцев назад 00:04:21 1
Nipsey Hussle - Life Long (Official Video) @WestsideEntertainment