Над советским фильмом «Снежная королева» 1966 года поработали лучшие сказочники мира Ганс Христиан Андресен, драматург Евгений Шварц, режиссер - создатель «Человека амфибии» и «Старика Хоттабыча» Геннадий Казанский. Так получилось, что советские люди самую длинную сказку Ганса Христиана Андерсена читали в усеченном виде.
Из-за цензуры. В оригинальном произведении было слишком много христианского. Герда одерживала свою победу благодаря молитвам и псалмам Давида. Все это требовалось убрать.
Государство было атеистическим. Христианство - опасным. Кай и Герда - это две половинки души. Чистое, человеческое, теплое и холодное, рациональное, бесчувственное. У них сражение. Чтобы одержать победу, в сказке Андерсена Герда читает псалом, в фильме то, что нельзя было произносить на экране в советское время, Елена Проклова должна была сыграть сердцем.
И у нее получилось. Сколько слез проливали зрители, когда Герда рассказывает Кею о будничных событиях, которые случились, пока он был в чертогах Снежной Королевы. Конечно же, после премьеры фильма, и Елена Проклова, и Вячеслав Цюпа пережили звездный час. Родители переживали, чтобы эта слава не отразилась на психике ребят. Чтобы они остались нормальными детьми, а потом и достойными взрослыми.
У всех были свои способы, чтобы Снежная Королева не поцеловала этих ребят уже в реальной жизни. Когда Вячеславу Цупе исполнилось сорок лет, мама подарила ему мешок с письмами, которые приходили от девчонок со всего Советского Союза. Тридцать лет она скрывала их, чтобы его голова не пошла кругом. Когда он получил этот подарок, оценил мудрость материнского поступка.
82 views
491
154
4 weeks ago 00:03:27 1
Нескучный Сад - Снежный король
1 month ago 03:34:43 1
ЗОЛОТАЯ ПЕСНЯ ГОДА 2024 ✭ САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ И САМЫЕ ЛУЧШИЕ ХИТЫ ГОДА ✭ GOLDEN SONG OF THE YEAR ✭