Международный день жестовых языков (с переводом на русский жестовый язык)

23 сентября 2024 года будет отмечаться Международный день жестового языка. Дата учреждена Всемирной федерацией глухих в 1951 году в целях поддержки и защиты языковой самобытности и культурного разнообразия пользователей жестовых языков. Для специалистов организаций социального обслуживания Свердловской области русский жестовый язык - это язык общения с особой категорией клиентов, имеющих нарушения слуха. Вопрос доступности социальных услуг для этих граждан всегда в центре внимания. В рамках комплексной программы Свердловской области «Доступная среда» (утвержденной Постановлением Правительства Свердловской области от № 23-ПП) ежегодно обучаются русскому жестовому языку специалисты, предоставляющие услуги населению. Заключено соглашение об информационном взаимодействии между Министерством общественной безопасности Свердловской области и Министерством социальной политики Свердловской области в рамках обеспечения вызова экстренных оперативных служб по единому номеру 112 в Свердловской области для граждан с нарушением слуха. На базе организаций социального обслуживания создано 8 Диспетчерских центров связи для граждан с нарушением слуха, один из которых действует в Областном центре реабилитации инвалидов. Услуги ДЦС по информационной и консультативной поддержке бесплатны и охватывают всю территорию региона. С июня 2024 года ряд организаций социального обслуживания в Свердловской области (в том числе и наш Центр) реализует проект по онлайн переводу на русский жестовый язык - при обращении в организацию гражданина с нарушением слуха специалист с помощью специализированного приложения привлекает к разговору квалифицированного сурдопереводчика. В результате снимаются барьеры общения и в значительной степени повышается эффективность коммуникации слышащего человека с глухим собеседником. Данная услуга бесплатна для получателей услуг и доступна круглосуточно. Для повышения информированности в сфере сурдокоммуникации специалисты ДЦС готовят и размещают на официальных сайтах организаций социального обслуживания соответствующие материалы и видеоролики на русском жестовом языке. В мире проживает свыше 70 миллионов глухих людей, для которых жестовый язык является основной формой общения с внешним миром. Существует около 300 жестовых языков, а также международный язык жестов. В России проживает свыше 13 миллионов глухих, а язык жестов обладает государственным статусом. Международный день жестовых языков сделал сообщества глухих по всему миру более сплочёнными, но до сих пор общение на языке жестов распространено в подавляющем большинстве случаев только среди глухих людей. Желание предоставить возможность изучения, пусть даже в упрощённой форме жестового языка для всех желающих, может сделать мир добрее и позволит преодолеть барьер, который стоит на пути общения глухих людей с людьми, не утратившими способность слышать. Ну, а пока язык жестов изучают на специальных курсах или факультетах, где проходят подготовку будущие сурдопереводчики. Международный день жестовых языков призывает обратить внимание на их значение в жизни многих миллионов глухих и слабослышащих людей. Провозглашая дату, ООН стремилась подчеркнуть роль жестовых языков в реализации прав и свобод людей, являющихся инвалидами по слуху, для устойчивого развития общества и культурного многообразия, для информирования и просвещения населения разных стран о проблемах глухих людей, о том, какую роль в их жизни играют жестовые языки.
Back to Top