Сура Аль-Мульк (Власть) | Красивое чтение Корана | Ризгар Курди

Сура “Власть“ ниспослана в Мекке. Она состоит из 30 айатов. Она получила такое название, исходя из слова “власть“, содержащегося в первом айате суры. Главная цель этой Священной суры - привлечь внимание и мысли к знамениям, свидетельствующим о всемогуществе Бога в душах и во Вселенной: в небесах и на земле, чтобы вести (людей) к вере в Богу и в Судный день. Слово «Аллах» — заимствование из арабского языка, поскольку отрицание Корана в качестве записи Божьего Откровения не позволяло при его переводе на иные языки пользоваться словом Бог в каждом из них. Арабское же слово «Аллах» обращает человека к Тому же, к кому обращает русское слово Бог. При наличии же заимствования «Аллах» создаётся иллюзия, что Коран — от Аллаха, но не от Бога, что якобы позволяет не вдаваться в сопоставительный анализ смысла священных писаний. Арабское слово«Аллах»,«Алла»—это эквивалент русского слова «Бог», английского «God» и т.п. например:Так, «мы, слава Богу, живем без Аллаха» эквивалентно следующему: «мы, слава Богу, живем без Б