С нами музыка и смех..*

*“Бродячие артисты“ ВИА “Весёлые ребята“ конкурс “Братиславская лира“ 1985 год. Павел Слободкин, получив кассету с записями Варданяна, сразу же «запал» на эту песню. Но не все было так просто. Молодежный порыв, если хотите, азартный надрыв и, как бы мы сейчас сказали, “некоммерческий“ текст, руководитель «Веселых ребят» не принимает. А мелодия ему очень нравится! А еще он решил “снизить градус“, изменить настроение песни, поэтому просит известного мэтра – поэта-текстовика Игоря Шаферана – переписать текст, сохранив идею Левона. Действительно, новый вариант вышел стройным и ладным во всех отношениях, с запоминающимся припевчиком, но уж слишком советским. Правда, несколько изменилась мелодия, в ней появились лишние такты. В результате песня получилась как бы о том же, но и совсем о другом. Песню ведь нужно “продать“ всегда - хочешь при социализме, хочешь, при капитализме! Так что от текста Варданяна осталось только «бродячие артисты, музыканты и шуты». Надо сказать, Игорь Шаферан добросовестно и безупречно выполнил задачу, полностью “подровняв“ и “вычистив“ варданяновский текст, изменив даже строение стиха. Негатив Варданяна к своему измученному творению вполне понятен – он-то писал совсем другую песню... вот такие пироги) ...Никогда не расстаются С нами музыка и смех. Если зрители смеются, Значит празднуем успех. Мы приедем, мы уедем, Летом, осенью, зимой, И опять приснится детям Наш вагончик расписной... Спасибо за просмотр!