Самец черепахи всегда сражается с зеркалом: кусает его и бьет панцирем также, как реального соперника, потому что черепаха не понимает, что это ее отражение.
В отличие от самца самка к зеркалу относится спокойно, просто смотрит на себя.
про поведение черепах и выставку различных пород сухопутных черепах можно посмотреть здесь.