Снится мне деревня- Екатерина Шелехова

Из Катиного инстаграма: This one I originally recorded for my dear papa but decided to share it with you all, because it’s SUCH a beautiful song… Сниться Мне Деревня (I’m Dreaming of the Countryside) originally performed by Sergey Belikov, (music by Boris Emelyanov and lyrics by Leonid Derbenyov) talks about a young musician leaving his home to pursue his dreams in the big city- he finds a life there, a job, friends… but at night, he dreams and longs for his home, the countryside. Lyric Translation: I wasn’t born with such a ringing voice, But I really wanted to see the world. And one morning, I left for the hectic city To sing the city songs. Now, I see myself as a man of the city - My work is here, my friends are here. But I’m dreaming of my village late at night- My homerland doesn’t want to let me go. There is a smell of hot bread in our house, And the river is flowing somewhere under the hill. And the geese are crossing the road arrogantly, And in the ravine, a furry bumblebee Is drinking dew from a flower. There is a green forest standing like a wall in July, And in winter, the plain is all white. I’m singing country songs all day, But my soul can’t wait for the night to come.