Душеполезную совершивше Четыредесятницу. Лазарева суббота. На Господи Воззвах, гл. 8.
Знаменный распев.
Молодежный знаменный хор Спасо-Андроникова монастыря.
Триодь нотного пения. Санкт-Петербург: Синодальная типография, 1899.
Лекция-концерт «Днесь благодать Святаго Духа нас собра. Распевы Триоди Постной в Византии и на Руси». Часть 2-я. Русские традиции XVI-XVII веков. Конференция ПСТГУ «Триодь Постная: история и текстология. К 90-летию со дня рождения Майи Андреевны Моминой ( – )».
В пяток ваий вечера. На Господи Воззвах, гл. 8. Знаменный распев
Самогласен, глас 8:
Душеполезную совершивше Четыредесятницу, / и святую седмицу страсти Твоея, / просим видети Человеколюбче, / еже прославити в ней величия Твоя, / и неизреченное нас ради смотрение Твое, / единомудренно воспевающе: / Господи слава Тебе.
Перевод: Душеполезную завершив Четыредесятницу, / и святую седмицу страдания Твоего узреть / просим, Человеколюбец, / чтобы прославить в дни ее величие Твое, / и неизреченный Твой замысел о нас, / единомысленно воспевая: / “Господи, слава Тебе!”