Kate NV - Plans (Official Video)
“Plans“
From Room for the Moon out June 12, 2020
Learn more here:
©2020 RVNG Intl. //
♠︎
Directed, edited by Kate Shilonosova, Pavel Kling
Camera — Pavel Kling
Gaffer — Roman Rubtsov @rubalight
Set-design — Natasha Murzina @ntmrz, Olich Alekha @lelkac
Design — Yuriy Stepantsev
MUA, Hair — Sofya Atalikova @kristallikova
Costume — Kate Shilonosova, Marina Amurova
♠︎
Cast:
Kate Shilonosova
Misha Levin
Dima Romanov
Andrey Kling
Sergei Khramtsevich
Ugolёk @ugoleksuperkot
Special thanks to Yuriy Dunin and Medium Quality Production
♤♠︎♤
Room For The Moon☽:
Facebook:
Instagram:
Twitter:
♤♠︎♤
Lyrics 🚬
Все так изменилось
Наверняка ты заметил это
Нить из виду скрылась
И нет сюжета, и все не так да да да
Кто-то вырос
А кто-то и вовсе пропал
Кто-то падает
Слышите песню без слов?
Только
Были потеряны
Где-то
И переулками
Скрылись
Тонкие нити
Сюжета
Где-то
Где-то есть на планете планы
Где все понятно, где мы
Наделены словами
Планы
Кто же нам объяснит как было
Все до того как стало
Кто нарисует планы
Планы
Все так изменилось
Наверняка ты заметил это
Нить из виду скрылась
И нет сюжета, и все не так да да да
Кто-то вырос
А кто-то и вовсе пропал
Кто-то падает
Слышите песню без слов?
Все что нам было так известно
Больше совсем неинтересно
Вечно глядит что неуместно
Из лучших побужде-ний
Только
Были потеряны
Где-то
И переулками
Скрылись
Тонкие нити
Сюжета
Где-то
Где-то есть на планете планы
Где все понятно, где мы
Наделены словами
Планы
Кто же нам объяснит как было
Все до того как стало
Кто нарисует планы
Планы
Кто нарисует
Кто нарисует нам планы
Нам планы
♣︎
“Plans“
It’s so different now
You can see it yourself
The thread has disappeared from view
No plot, it’s all wrong yes yes yes
Some have grown
Some disappeared for good
Some are falling
Can you hear a song without words?
It’s just
They were lost
Somewhere
Disappeared
Into the alleys
The thin threads
Of the plot
Somewhere
Somewhere on the planet there are plans
Where everything is clear, where we
Are given words
Plans
Who would tell us what it was like
Before it turned to this
Who would outline
The plans
It’s so different now
You can see it yourself
The thread has disappeared from view
No plot, it’s all wrong yes yes yes
Some have grown
Some disappeared for good
Some are falling
Can you hear a song without words?
All that we knew so well
Is of no interest now
And best intentions constantly let slip
Something inappropriate
(It’s just
The thin threads
of the plot
Were lost somewhere
Disappeared
Into the alleys
Somewhere)
Somewhere on the planet there are plans
Where everything is clear, where we
Are given words
Plans
Who would tell us what it was like
Before it turned to this
Who would outline
The plans
Who would draw
Who would draw us the plans
Would draw us the plans
(Who would outline
Who would outline the plans for us
Plans for us)