[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Властелин Колец (1-3) (озвучка Позитив-Мультимедиа) (2001-2003)
🎯 Загружено автоматически через бота:
🚫 Оригинал видео:
📺 Данное видео принадлежит каналу «СлавноДубляжник» (@SlavnoDublyazhnik). Оно представлено в нашем сообществе исключительно в информационных, научных, образовательных или культурных целях. Наше сообщество не утверждает никаких прав на данное видео. Пожалуйста, поддержите автора, посетив его оригинальный канал.
✉️ Если у вас есть претензии к авторским правам на данное видео, пожалуйста, свяжитесь с нами по почте support@, и мы немедленно удалим его.
📃 Оригинальное описание:
Озвучено в 2004 г.
Роли озвучивали:
Михаил Черняк, Сергей Паршин, Максим Сергеев, Валерий Кухарешин, Елена Шульман.
5 hours ago 00:02:03 1
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Скуби-Ду (озвучка для DVD) (2002)](https://sun9-17.userapi.com/impg/uuCjpz5IcnPX1zGMAipN0mSJtpM_StYSl4E6FQ/_X72TdE8PWY.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=df79d7c5eb353b08cd644b2bf7c0348a&c_uniq_tag=9W9LoJFR7nmrw7ar5PYkSSZY9aC57qZjdpMWfhfcgT8&type=video_thumb)
6 hours ago 00:02:01 1
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Микки, Дональд и Гуфи: Три Мушкетёра (озвучка для DVD) (2004)](https://sun9-53.userapi.com/impg/EYK7hNYWadljtVN2EQnGttSW8mnVE2M_VASViQ/mUX3fKXyNHI.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=5c20d8d245afe4ba67cd89f7ed2b11dc&c_uniq_tag=1DxIiePid5YwB4uuMXeBys5r5gCrei8WY4CAzZPjMPA&type=video_thumb)
6 days ago 00:02:48 3
1 week ago 00:01:53 4
1 week ago 00:02:41 2
2 weeks ago 00:01:16 7
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Ван Хельсинг (озвучка Рен ТВ) (2004)](https://sun9-64.userapi.com/impg/8fZP9ORgeTvtsQL-jQGoLqVSp44Qfp7-UA4UGA/9lSq7TwpfSA.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=f2ff3dd41e62edb977d698a73abdec8d&c_uniq_tag=z5I4M2Q-cyM1ACl1dbLS69-Dzi5r81ic9FeBfs0qxoA&type=video_thumb)
2 weeks ago 00:01:54 4
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Ван Хельсинг (озвучка Киномании) (2004)](https://sun9-15.userapi.com/impg/fDbphMniQURL5fi75Zi9PLLDaOpbJzg_iNzRAQ/Q29DkgVtxbE.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=fec0243e9c795da5bf508511b5c055cb&c_uniq_tag=50FUAcjPnYc-4A3mQWbqcDRr-O4wLbYtCrLAkeoId4w&type=video_thumb)
2 weeks ago 00:02:52 24
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Берсерк (1997-1998)](https://sun9-43.userapi.com/impg/twgWlVwsS-VebqHycxgnFzlqgdgwYua3XZsHPA/J8KuxqJU4Pg.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=57f67911df8cf7ca59b656f708d49fff&c_uniq_tag=FTTzxNwOUlRPgBVGbXCYZPtbVFtG9AhranOBVvfmRL4&type=video_thumb)
2 weeks ago 00:02:07 55
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Красавица и Чудовище (озвучка для DVD) (1991)](https://sun9-13.userapi.com/impg/r-dS2GMHhLuhffzKZRihkWZ5n_mmJGnLYb_9ng/7IIJLji3_dg.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=e8a5bccb4449a5c25d62dbda5abf40e2&c_uniq_tag=b8GoyZD86X-j2_-4YvPGHK8hnq02MlWnZhvrwkdkf6s&type=video_thumb)
4 weeks ago 00:02:35 7
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Люди в Чёрном (озвучка для DVD) (1997)](https://sun9-52.userapi.com/impg/TfTn2gK0ANN_NJXmTrWj7keJXBWm6WFgetMMfA/ImIBhmgTshc.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=a2673c00c064c5c6e19e5b7a91144761&c_uniq_tag=fUtApA6S7kVhQ8K6CRWgNxLCaxR46fZ8QYh1MkjdAxY&type=video_thumb)
1 month ago 00:03:36 21
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Властелин Колец (1-3) (озвучка Позитив-Мультимедиа) (2001-2003)](https://sun9-34.userapi.com/impg/AjgUf4Q8y_N3KVxRlUm9E-rc9Xt-udFXjGjEEg/rtp3kILpvak.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=550a2f6f507d391771ec1e932d5b1182&c_uniq_tag=G8dBTf8tfVsvlC_CaXKUsk1KVR3dh8gpmIdPZlTZV7U&type=video_thumb)
1 month ago 00:01:59 8
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Властелин Колец: Возвращение Короля (озвучка FDV) (2003)](https://sun9-27.userapi.com/impg/G6x3gLXLTUG_n4GNYgX4r0FefkBJASptmIKQJg/khqIdlwxdjE.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=90c388aab5241f74914183cd4d8b2858&c_uniq_tag=4PsnlvBBxvSzZ8QNMONZvhWjfryfGlqbFkovu_1nEdY&type=video_thumb)
1 month ago 00:01:56 2
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Властелин Колец: Возвращение Короля (озвучка Киномании) (2003)](https://sun9-79.userapi.com/impg/7M2Iy3eJAim4pIVYPrQfzMT_IaIY9KYEZqMVgQ/uC4_Ag8aeWM.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=83dd52a7dd75c2a8c6131b3e1b1c2361&c_uniq_tag=NNgfEgVRp-MvEbu52F0NQjGGWW6BuwezMqcxuUZYBwY&type=video_thumb)
1 month ago 00:01:57 12
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Барток Великолепный (озвучка для DVD) (1999)](https://sun9-59.userapi.com/impg/g5bIplYSXuBzDUq1dp54AKi1TK-e7121r3lMKQ/pHyYMcvI0i0.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=8c947f41a30529841a79e615632d01cb&c_uniq_tag=IcHduoDq_vQw9A0gutc3Vgvmx-pZH1F97Hlm4vdeyao&type=video_thumb)
1 month ago 00:01:25 10
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Барток Великолепный (озвучка Лазер-Видео) (1999)](https://sun9-49.userapi.com/impg/lKUBXzvPOq6RJSh87xuFsfQ7SXlAzVPqEqir2Q/-1e9xchy3Hw.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=17c3cc8d3e44b0475b87df0b4b542c57&c_uniq_tag=bDv2OumZuMNF9fPxJYM8B1DL6W8GdH_HZq9ufKCyOq0&type=video_thumb)
1 month ago 00:04:54 31
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Гарри Поттер (1-3) (озвучка С.Р.И) (2001-2004)](https://sun9-10.userapi.com/impg/-NL5oJOHh1v9rRB5HUeHl4nUcN8o0Y8rqXb6Gw/XVQ_eMFQUfw.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=667ca69d4d8ebe0d5967e636a55bbcda&c_uniq_tag=hZE6rBcPGrdT_NcX5mg_sB1_PyEQXNVmczaAWi_S2vo&type=video_thumb)
1 month ago 00:01:27 3
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Константин: Повелитель Тьмы (озвучка Супербит) (2005)](https://sun9-62.userapi.com/impg/M0FVflq_cIMHby-b3CBks8Eesrc_sN5hxvHgew/vdRZUajtOxM.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=eda219bf829688d59781ca699c07156b&c_uniq_tag=7pcMP61xHKjkKnIZwg4ob9Ljhtsv0qY9aKMcmqRBDQk&type=video_thumb)
2 months ago 00:02:05 57
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: История Игрушек 2 (озвучка Киномании) (1999)](https://sun9-28.userapi.com/impg/nY617oYW-MrNHPL_k3OmD9afL6QVQwH2JQS2Ow/gFOD9-ArZLE.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=66b895327060028a66bf5828cd60fe52&c_uniq_tag=iKgSeAb_34abMu_mCc3-Ev-EMx0bcYs6FJA4I9Vr64I&type=video_thumb)
2 months ago 00:01:45 25
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Человек-Паук (озвучка Видеосервиса) (2003)](https://sun9-74.userapi.com/impg/2Kcu2b1AeU5p0vgzJSCT8dwnpOY78deQoRbmbg/CN3MC_5ULos.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=995b1b3a1ae7d141b5d122c9385c67d0&c_uniq_tag=6U0BATpvpOWC2ZY1bBSoX8YG1O1IF4GMbrUE_0dlkBw&type=video_thumb)
2 months ago 00:01:51 11
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Человек-Паук (озвучка Мьюзик-Трейд) (2003)](https://sun9-79.userapi.com/impg/F0uG5cCRRQZQfWX5m2ZcHrY9go3i3Fvmc0QrwQ/OPtoCbhlQiI.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=411634169dbf2e4653b95eee419734a4&c_uniq_tag=qTSy4cqWeIpx5ZIiu9Ks0mnjFoZmf0OsOvYUZpg2Ni0&type=video_thumb)
2 months ago 00:01:58 42
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Властелин Колец: Две Крепости (озвучка Киномании) (2002)](https://sun9-37.userapi.com/impg/lqf-4IXgid61OfMJ2yA-BkIcOeZ0Q9eSClhtxA/aRDwnhR-NuA.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=90922cade591a95cff468db5649de127&c_uniq_tag=HsnrpXdXX0jgWKHmrhhs2hJRmb79URzneWOIfPB03OQ&type=video_thumb)
3 months ago 00:02:01 37
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: История Игрушек (озвучка Киномании) (1995)](https://sun9-28.userapi.com/impg/6LzhOmpliL_d-g5s6T6-oJA8lidTvB2zBZKM2A/Yv95GzCTK-U.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=7f99bd42c67707e5c69b611758e54230&c_uniq_tag=4UiG7fRgM81AoQ44EGWzCvaIRlJeRslqege9PM7PfAo&type=video_thumb)
3 months ago 00:02:03 23
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Человек-Паук 2 (озвучка для DVD) (2004)](https://sun9-32.userapi.com/impg/tQTMibc6m5diqbJO5rKjiiAH0u-NO1YG_wTWpg/FEFg7Zn7hfM.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=3872897777d7facc3192c6f7f1a9e42a&c_uniq_tag=gPmxUEqVJHIw1nWyprqZ18PXwOspQbtXdt9W80r0_8Y&type=video_thumb)
3 months ago 00:02:48 41
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Блэйд 2 (озвучка НТВ+) (2002)](https://sun9-13.userapi.com/impg/4aMnk1P58-Ro5o2CrAzoQEb9bFDiZfxS_kpxvw/vJG2jHP40OU.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=02048ba66b9c8a4c75240fdeab895b06&c_uniq_tag=ad_9hLByqxRGXnRH3UmUv-OhjYj4XI7yhumrlHK71FI&type=video_thumb)