Учимся рассказывать о себе. Итальянский с нуля. Урок 20. #итальянскийязыкснуля #итальянскийязык
🙋♀️ Ждем вас на бесплатном трехдневном интенсиве по итальянскому языку.
👉Регистрируйтесь по ссылке:
☀️ Подпишись на наш канал:
Сегодня у нас особый день.
И задание на сегодня тоже необычное)
Мы прослушали множество монологов и многому научились: здороваться и представляться, говорить откуда мы и кем работаем, сколько нам лет, замужем ли мы и есть ли дети, какие у нас пристрастия и увлечения, можем, наконец, поговорить о погоде и проявить вежливость.
Вот теперь предлагаю все это и сказать. Подряд, в одном монологе.
Расскажите о себе, как это делали все предыдущие дни наши герои!
Я первая подам вам пример в сегодняшнем видео, присоединяйтесь))
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🔺 ЗАДАНИЕ:
Расскажете сегодня о себе: количество подробностей будет зависеть лишь от уровня владения языком и фантазии ;)
In bocca al lupo! – Ни пуха, ни пера! )))
Ответ пишите в комментариях!
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📗 Текст субтитров с Риккардо:
Ciao. Sono Riccardo. Sono… Vivo a Roma. Sono nato e cresciuto a Roma. OK. Cosa mi piace fare? Mi piace molto cucinare. I piatti romani, la carbonara, l’amatriciana… Però anche la pasta con le vongole… Cucinare per me è molto divertente perché fai mangiare alle persone le cose che gli piacciono. Però il ploff è buono. Mi piace. Lo so anche fare. Lo so anche fare, sì sì. E voi?
- Perfetto, grazie.
- Prego.
Привет. Я – Риккардо. Я живу в Риме. Родился и вырос в Риме. Окей. Чем мне нравится заниматься? Мне очень нравится готовить. Римские блюда: спагетти карбонара, аматричана... Но и пасту с вонголе тоже... Готовить – для меня очень увлекательное занятие, потому что кормишь людей тем, что им нравится. Но плов – это вкусно. Мне нравится. Я даже умею его готовить. Умею его готовить, да-да. А вы?
- Отлично, спасибо.
📗 Текст субтитров с Екатериной:
iao a tutti, mi chiamo Katia. Sono di Briansk, ma abito a Mosca. Sono insegnante e traduttrice dall’italiano. Ho quarantaquattro anni, mamma mia. Sono sposata, ho un figlio di quattro anni, è molto bravo e intelligente. Mi piace leggere e tradurre i libri, mi piace tantissimo viaggiare e fare le foto. Mi piace cucinare e naturalmente anche mangiare, soprattutto i piatti tipici italiani. Mi piacciono i posti nuovi e naturalmente mi piace l’Italia in tutti i suoi aspetti: i suoi profumi e i suoi sapori, la sua gente simpatica e cordiale, l’armonia della sua lingua e dell’arte, la natura stupenda ed anche il clima perché sono abbastanza soledipendente e senza una buona dose del sole non ce la faccio proprio a vivere. È molto bello che siete stati con noi, grazie tante a tutti e ci vediamo ai nostri incontri online!
Всем привет, меня зовут Катя. Я из Брянска, но живу в Москве. Я преподаватель и переводчица с итальянского. Мне 44 года, мама дорогая) Я замужем, у меня четырехлетний сын, большой молодец и умница. Мне нравится читать и переводить книги, я очень люблю путешествовать и фотографировать. Я люблю готовить – и, разумеется, кушать тоже, особенно традиционные итальянские блюда. Мне нравятся новые места и, естественно, мне нравится Италия во всех ее видах: ее запахи и вкусы, ее славные и душевные люди, гармония ее языка и искусства, потрясающая природа, а еще климат, поскольку я довольно «солнцезависимый» человек, и без хорошей дозы солнца просто не могу жить. Очень здорово, что вы были с нами, большое всем спасибо и увидимся на наших онлайн-встречах!!
🙋♀️ Ждем вас на бесплатном трехдневном интенсиве по итальянскому языку.
👉Регистрируйтесь по ссылке:
❇️ Наш сайт
▶️ VK:
▶️ WhatsApp:
▶️ Telegram:
▶️ Facebook:
▶️ Instagram:
1 view
81
23
4 months ago 00:15:57 1
Шокирующий разговор Тесла и Дьявола. Что рассказал Дьявол ученому в его видениях?
4 months ago 00:01:00 1
Разведка СТАЛИНА. Рассказывает ветеран ВОВ. Генерал - полковник Жухрай В.М.
4 months ago 00:02:43 1
Частушки бабок ежек но это готик рок (gothic rock)
4 months ago 01:40:00 1
Бродский не поэт (полная версия HD)
4 months ago 00:00:56 1
Разведка СТАЛИНА. Рассказывает генерал - полковник, ветеран ВОВ, Жухрай В.М. Талант Сталина И.В.