Kaddish de Ravel (1875-1937)

Enregistré à la Cathédrale de Metz, France Laureen Stoulig-Thinnes, chant Layla Ramezan, piano Que ta gloire, ô Roi des Rois soit exaltée Ô toi qui doit renouveler le Monde et ressusciter les trépassés Ton règne, Adonaï, soit proclamé pour nous, aujourd’hui, demain, à jamais. Disons tous: Amen Qu’il soit aimé, qu’il soit chéri, qu’il soit loué glorifié ton nom radieux. Qu’il soit béni, sanctifié, qu’il soit adoré, ton nom qui plane sur le ciel Sur nos louange, Sur nos hymne, sur toutes nos bénédictions. Que le ciel clément nous accorde la vie calme, la paix le bonheur. Amen A la rencontre des mondes (avec écriture persane également). Deux cultures, deux femmes, une musique, des émotions partagées. Les musiques sont vivantes. Elles voyagent, s’enrichissent, se transforment. Entre l’Orient et l’Occident de nombreux liens sont tissés