Ансамбль “Шулдыр“. Шулдырте. Свадебная песня южных удмуртов

Свадебная песня южных удмуртов в интерпретации фольклорного ансамбля “Шулдыр“ Веселите, веселите, милые друзья, Have fun, have fun, dear friends, Веселите, веселите, клетку Коли свата. Cheer up, cheer up, Kolya’s matchmaker’s cage. Сосновая ли, еловая ли его клетка. Is it a pine or a spruce cage. Сосновая видно, звонко звенит. The pine tree is visible, ringing loudly. Веселите, веселите, стол Любы сватьи. Cheer up, cheer up, the table of Lyuba svatya. На столе накрыта скатерть со звёздами. There is a tablecloth with stars on the table С кем спорит, со звездой, вечером восходящей. With whom is he arguing, with a star rising in the evening. Не за что не поддадимся этим рекам. We will not give in to these rivers for anything.