Master Wong Honfan wrote in 1956: “The double sabers are 父母 the Father and the Mother“ and also “單刀看手,雙刀看走 In the single saber be aware of the other hand, in the double saber be aware of the work of the feet ”.
It is a profound truth. In ancient China, the village magistrate, who dealt with “all“ aspects of citizens’ lives, was called a Father and Mother Official. In the same way, double sabers are the basis of the use of all weapons and also of bare hand boxing.
Scriveva nel 1956 il Maestro Wong Honfan: “Le doppie Sciabole sono 父母 il Padre e la Madre” ed anche “單刀看手,雙刀看走 Nella sciabola singola sii consapevole dell’altra mano, nella doppia sciabola sii consapevole del lavoro dei piedi”.
E’ una profonda verità. Nella Cina antica il magistrato di paese, che si occupava di “tutti” gli aspetti della vita dei c