Nazperi sənli sənsiz günlerim/ Мои дни с тобой и без тебя
В пору заката унылых дней жизни
В душе ты весне зеленеть вновь дала,
В сердце, темнеющем черным кострищем,
Костер раскалить докрасна ты смогла!
Толкнув меня в омут любовного моря,
Своею рукой причинила мне горе!
Сама приучила к разлуке с тобой,
Как книгу раскрыв и закрыв предо мной!
Припев
Дни, прошедшие с тобой – где сейчас они?
Где клятвы, где обет, что слышали те дни?
Ты пришла - с дорог отвёл
я тоскливый взгляд,
Ты ушла- и вновь глаза
с грустью вдаль глядят!
Не скажи, что та любовь
страстью лишь была,
Не скажи: «влечение лишь»,
обо всем забыв.
Меня у одиночества
ты отобрала,-
Одиночеству же вновь
вскоре возвратив!
Припев
Джабир Новруз (1933 -2002)
перевод слов песни с азербайджанского мой,2014г.
167 views
1572
477
6 years ago 00:04:38 201
Nazperi sənli sənsiz günlerim/ Мои дни с тобой и без тебя