「ロックマンX2」Rockman X2 Playthrough (JP, English Translation) - Part 10, Sagesse Refight

For the translation, be sure to turn on the captions! X2’s translation was done by keekiyasan. I took it from his personal blog since he allowed me to do so. Check the man out! --------------------- This stage is as short as Violen’s, but it’s a little bit longer because of two things: The half of the stage is underwater and it has slow-moving platforms. I don’t know what else to say, It’s not difficult. But it has one secret that I wanted to show you. Right before the boss room, you can see a room entrance to which is blocked by blocks that can be broken by Spin Wheel. That room is full of spikes, but it has a 1-UP on the other side. You need to use Charged Rushing Burner (Speed Burner) and the air-dash to a small platform that has 1-UP. Then you need to do the same to get back. It’s not worth it, but I wanted to show it off. The boss of this stage is, you guessed it, Sagesse. He’s piloting a hige tank while X needs to jump from platform to platform in order to evade enemy’s projectiles. Be careful not to fall into a pit of spikes underneath the platforms! For this boss, you’ll need to have the full Giga Crush so you can destroy the front of Sagesse’s tank and thus start his second phase. Then you’ll need to stand in one particuler place and hit Sagesse with his weakness - Sonic Slicer (use it’s charged version in order to hit him from that spot). You might get hit once or twice before finding the perfect spot, but still - this fight isn’t that hard. But i was say, it was the most difficult one out of all three Counter-Hunters’ re-fights. Sagesse says something about being defeated by “a Memento of Right“ before exploding. One Counter-Hunter left!