ULIB allows you to dynamically create objects directly in the php script and load objects from your php-server at runtime to Unity3D games. To reduce the amount of traffic you can use compression.
Динамическое создание объектов Unity3d и потоковая загрузка с помощью ULIB.