Dymna Lotva - Пакідаючы Родныя Дамы (Leaving Native Houses)
ПАКІДАЮЧЫ РОДНЫЯ ДАМЫ
Не пераступаць парога
Век бы -
У доўгую дарогу
Трэба.
Вырываць
Карані,
Дом пакідаць,
Пакідаць
Назаўжды!
Перад хатамі
Старухі плакалі.
Кроў з каранёў.
Бывай.
Бывай!
Бывай…
Усе мы – сіраты!
Скуліць сабака пакінуты.
Хаты глядзяць пустымі вокнамі -
Не вернецца ніхто ў мясціны родныя,
Мёртвыя…
LEAVING NATIVE HOUSES
I would never like to leave
My home.
But it is needed to start
A long way.
To rip out
The roots,
To leave my home,
To leave it
Forever!
In front of cottages
Old women cried.
The blood of the roots.
Farewell.
Farewell!
Farewell…
We all are orphans!
The derelict dog is howling.
The houses are watching with the empty windows –
Nobody will come back to the native places,
Dead places.
Music by Forladt
Vocals by Nokt&Forladt
dymnalotva@
1 view
449
142
7 months ago 00:06:53 1
Dymna Lotva - Пахаваны Жыўцом (Buried Alive) [Official Music Video]
8 months ago 00:04:18 1
Dymna Lotva - Да волі (feat. Lesley Knife)
8 months ago 02:15:00 6
Nocturnal Depression / ТОП-10 (36) DSBM / Depressive Black Metal / Могильный Live / DPrize
9 months ago 00:05:29 3
Dymna Lotva - Перемен (КИНО Cover) live
9 months ago 00:05:17 1
Dymna Lotva feat Graf (Psychonaut 4) 1
9 months ago 00:14:15 1
ТОП 5 МЕТАЛ-АЛЬБОМОВ БЕЛАРУСИ 2023!!!
10 months ago 00:18:50 5
Запомнившиеся альбомы 2023 года. Краткие итоги
10 months ago 01:12:16 1
Dymna Lotva - The Land Under The Black Wings Blood (Full album)
10 months ago 00:04:19 1
Самотны Чалавечы Голас (A Solitary Human Voice)
10 months ago 00:04:38 1
Dymna Lotva - Мяне больш няма (There’s no more me)
10 months ago 00:15:34 1
BEST EUROPEAN METAL BANDS #352 ✪
1 year ago 00:06:45 2
Dymna Lotva - Трудна, нудна на сэрдуньку (Sick at heart) OFFICIAL MUSIC VIDEO
1 year ago 00:04:55 1
Смерць Цалуе Ў Вочы (Death Kisses Your Eyes)
1 year ago 00:02:28 41
Dymna Lotva Зямля Пад Чорнымі Крыламі: Кроў - [Official Teaser]
1 year ago 00:05:21 1
Dymna Lotva - Перемен! (Кино cover)
1 year ago 00:04:59 1
Dymna Lotva - Смерць цалуе ў вочы | Death kisses your eyes (atmospheric video by Jay Flokker)
1 year ago 00:00:23 52
Dymna Lotva - Пахаваны Жыўцом (Buried Alive) [Official Teaser]
2 years ago 00:12:17 12
PRETTY RECKLESS, IN THIS MOMENT, BUTCHER BABIES, HELLSPIN, DYMNA LOTVA
2 years ago 00:50:23 1
Dymna Lotva - Live in Brugge club 2019 FULL
3 years ago 00:01:33 107
Nokt playing national anthem of Ukraine on alto recorder
3 years ago 00:05:22 2
Psychonaut 4 live in Minsk (2019)
3 years ago 00:39:14 1
Dymna Lotva - Зямля пад чорнымі крыламі: Дрыгва (Full Album)