Замужняя Женщина / Франция, 1964, реж. Жан-Люк Годар / ПЕРЕВОД СУБТИТРЫ / HD Video 1080p / Une Femme Mariee

Замужняя женщина / Une femme mariée: Suite de fragments d’un film tourné en Год выпуска: 1964 Страна: Франция Жанр: драма Продолжительность: 01:35:13 Перевод: Субтитры Режиссер: Жан-Люк Годар В ролях: Бернард Ноэль, Маша Мериль, Филипп Леруа, Кристоф Бурсейе, Роже Ленардт, Маргарет Ле Ван, Вероника Дювал, Рита Мэйден, Жан-Люк Годар, Жорж Лирон Описание: Полное название фильма: “Замужняя женщина. Фрагменты фильма, сделанного в 1964 году“. Композиция и вправду фрагментарная: фильм состоит из семи разнородных эпизодов, которые все вместе составляют один день из жизни женщины по имени Шарлот. У Шарлот есть муж и есть любовник. Каждому из них она признается в любви и каждому - вроде бы искренне. Но выбрать надо кого-то одного. Режиссер Жан-Люк Годар показывает процесс принятия решения, который происходит в голове женщины и который никак не поддается мужской логике. О чем думает женщина, оказавшаяся “меж двух берегов“, чего она боится, по каким критериям оценивает обоих своих мужчин - вот что мы видим в фильме Годара, очень оригинального и новаторского по форме. В традиционной же манере такие вещи вряд ли было бы возможно показать - без истерик и скандалов, без интриг и нравоучений. “Если вы делаете фильм о любви, то ни в коем случае в нем не должно быть никаких преследований и драк. Если вы снимаете комедию нравов - никакой интриги. А если уж есть интрига - тогда никаких характеров. А значит, горе мне, потому что я только что снял “Замужнюю женщину“, где субъекты рассматриваются как объекты, преследования на такси чередуются с этнологическими интервью, где зрелище жизни смешано с ее анализом, в общем фильм, в котором кино резвится, свободное и счастливое оттого, что оно есть лишь то, что оно есть.“ (Годар о Годаре)