Адам Мицкевич - Крымские сонеты (Аудио-спектакль) Перевод Н. Иванова-Харина, Читают А. и Е. Бочаровы
Работа посвящается дате празднования очередной годовщины Возвращения Крыма в состав России. Поделимся с вами премьерой соавторского аудио-спектакля на стихи польского поэта белорусского происхождения Адама Мицкевича (1798 -1855). Наша совместная работа сделана по предложению друга и соавтора Натальи Ивановой – Хариной. Наталья член Правления Академии Российской Литературы, член Союза Журналистов России, РОО «Союза Писателей Крыма», пресс-секретарь ветеранской организации «Единство», поэт-переводчик, организатор многих творческих и общественно-значимых проектов. Давно и успешно делает переводы, верстает сборники и выпускает книги, перевела все 18 Крымских сонетов Адама Мицкевича и готовит книгу переводов. Вы услышите сонеты: «Плаванье», «Шторм», «Бахчисарай», «Бахчисарай в ночи», «Байдары» и «Аю-Даг».
Читают - Алексей Бочаров и Елена Бочарова
Музыка и муз. редакция – Елены Бочаровой
Звукорежиссура - (AB-Studio)
Клип – Алексей Бочаров
*Приятного прослушивания и хорошего настроения, друзья!
1 view
331
87
1 month ago 00:43:03 1
Давид Тухманов - По Волне Моей Памяти, Весь Альбом, Vinyl video HD, 24bit/96kHz
2 months ago 00:09:46 1
КАВА — наш культурны КОД? Праўда і міфы пра каву і шляхту
2 months ago 01:39:16 1
Концерт Юрия Гуляева (1978)
3 months ago 00:18:02 1
Литовка (Litovka)/Волшебное место в Беларуси/Я гордо заявляю, что аналогов нет #сергейковаль#belarus
3 months ago 00:08:01 1
Что посмотреть в Кракове (Польша) туристу сегодня: ТОП-7 достопримечательностей Кракова путешествуя
4 months ago 00:04:19 1
Усадьба Ваньковичей/Место многих белорусских знаменитостей/Незабываемый атмосферный праздник
4 months ago 00:43:44 1
Винил. Давид Тухманов - По волне моей памяти. 1976