Короткометражный анимационный фильм Алхимики (Les Alchimistes, 2023) от французской студии GOBELINS Paris.
Тот, кто довольно хорошо знаком с озвучкой, не раз слышал о том, что самому себя режиссировать очень сложно или даже невозможно. И в этом действительно есть огромная доля правды. Как бы критично ты к себе не относился, есть моменты которые ты сам не можешь услышать или оценить правильно. Как итог, может появиться некачественный продукт. Дабы избежать таких случаев, мы нередко обращаемся за помощью друг к другу, и тогда получается так, как в этом случае. Когда 2 актера озвучки еще и режиссеры, и по ходу работы направляют друг друга, чтобы представить вам, друзья, КАЧЕСТВЕННЫЙ продукт!
Итак!
Представляем вам совместную работу двух режиссеров-актеров - короткометражный анимационный фильм Алхимики (Les Alchimistes, 2023) от французской студии GOBELINS Paris.
Тибо, ученик алхимика, наконец-то начинает свою стажировку. Его слегка эксцентричный мастер приводит Тибо в сомнительного вида подземелье... Справится ли юный ученик со всеми трудностями? Сможет ли он обрести новые знания и опыт, и применить на практике то, о чем знает только из книг и от своих преподавателей-академиков?
Режиссеры озвучивания: Николай Овчинников, Виктория Рыжих
Сведение: Илья Юсупов
Роли озвучили: Виктория Рыжих, Николай Овчинников
Ссылка на оригинальное видео:
Обязательно подписывайтесь на нас:
YouTube: @buzzdubbing
Телеграм -
8 views
1536
522
2 months ago 00:33:15 1
Гальванопластика - делаем украшения из медных листочков. Мастер-класс
3 months ago 00:20:22 1
La loi la plus importante de l’univers (elle a été gardée secrète) ~ The Alchemist
4 months ago 00:06:33 4
Вещества молекулярного и немолекулярного строения. Самоподготовка к ЕГЭ и ЦТ по химии
4 months ago 03:36:11 1
Обзор изменений классов Pathfinder 2e Remaster. Часть 3 | МАГОМЕСЫ: Подкаст о PF2e | Выпуск #13
4 months ago 00:09:42 1
Comment sauter entre les lignes de temps ? - The Alchemist
4 months ago 00:07:03 8
Алхимики (Les Alchimistes, 2023)
7 months ago 00:09:55 1
В весенний лес за “травой алхимиков“. Два необычных рецепта с сохранением пользы дикой манжетки
8 months ago 00:02:34 1
Даосская алхимия. Основание для развития тела
8 months ago 00:06:37 1
Moh Maya - Alchemist [Human By Default]
9 months ago 00:44:57 1
ragnarok m eternal love Лучший класс для новичка. Алхимик
9 months ago 00:23:41 1
Как получить все классы (+секретный) в Ремнант 2 | All Archetypes Remnant 2
10 months ago 00:10:59 1
Настольная игра «АЛХИМИКИ»
11 months ago 00:19:45 1
Nouvelle Terre et Nouvel Ordre Mondial / Lignes de temps hautes et basses - The Alchemist