Фильм. Голубой свет (1932)

драма, фэнтези, мистика Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов В основу фильма легла старинная легенда об Итальянских Доломитовых Альпах. В полнолуние вершина горы Кристалле излучает чудесный голубой свет, приманивающий молодежь из близлежащей деревни. Хотя родители закрывают наглухо ставни, стараясь удержать дома своих отпрысков, они, точно лунатики, лезут на гору и, срываясь с утесов, разбиваются насмерть. Только Юнта (Лени Рифеншталь) сумела добраться до источника голубого света – за это ее прозвали в поселке колдуньей. Молодой венский художник, застрявший в поселке, пленяется Юнтой. Однажды, оставив художника, Юнта поднимается на гору Кристалле. Художник, тайком идущий следом за девушкой, добирается до вершины и видит, что таинственный голубой свет источают жилы драгоценного хрусталя. О своей находке художник сообщает деревенским жителям, которые под его началом захватывают сокровище и превращают его из источника страха в источник обогащения. В другое полнолуние Юнта, ни о чем не подозревая, снова поднимается к вершине, но, поскольку голубого света больше нет, она теряет дорогу и падает в пропасть. Художник, не успевший предупредить Юнту, склоняется над омытым лунным сиянием лицом мертвой девушки. Фильм “Голубой свет“ стал режиссерским дебютом Лени Рифеншталь. Лени Рифеншталь - легенда, бесподобная женщина с удивительной судьбой. Она великий долгожитель и прожила более 101 лет!