redline amv-watsky: sloppy seconds