Гости въехали к боярам во дворы

Гости въехали к боярам во дворы. С Прокофьев. С Эйзенштейн. М. Кузнецов. Басманов: Гости въехали к боярам во дворы! Опричники: Во дворы! Басманов: Загуляли по боярам топоры! Опричники: Топоры! Гойда, гойда, говори, говори. Говори-приговаривай, Говори, да приговаривай. Топорами приколачивай! Ой, жги, жги, жги… Басманов: Раскололися ворота пополам. Опричники: Пополам! Басманов: Ходят чаши золотые по рукам. Опричники: По рукам! Гойда, гойда, говори, говори. Говори-приговаривай, Говори, да приговаривай, Топорами приколачивай! Ой, жги, жги, жги… Басманов: А как гости с похмелья домой пошли... Опричники: Пошли... Басманов: Они терем этот за собой зажгли! Опричники: Зажгли! Гойда, гойда, говори, говори, Говори-приговаривай, Говори, да приговаривай, Топорами приколачивай! Ой, жги, жги, жги… Простите за упрощенный перевод, кто-нибудь переведет точнее и идеоматичнее. Толь